Haou de Campagne – Peyre

Bienvenue à Peyre, ce petit village au Sud des Landes, tout proche d'Hagetmau et du Béarn. Dans un environnement champêtre et vallonné, vous profitez d'une belle vue sur les Pyrénées et d'un cadre reposant pour un séjour entre amis ou en famille. Pour vous distraire, cette belle maison est équipée d'une piscine. Décorée avec goût et dans l'esprit de la maison de campagne traditionnelle, elle est aménagée sur 2 niveaux et composée de 3 belles et confortables chambres d'hôtes offrant chacune sa salle de bain et ses toilettes privatifs. Pour pourrez également profiter des 4000m² qu'offrent le jardin clos et la cour intérieure.

Welcome to Peyre, a small village in the south of the Landes, close to Hagetmau and Béarn. In a rural and hilly environment, you'll enjoy a beautiful view of the Pyrenees and a relaxing setting for a stay with friends or family. For your entertainment, this beautiful house is equipped with a swimming pool. Tastefully decorated in the spirit of a traditional country house, it is laid out on 2 levels and comprises 3 beautiful and comfortable guest rooms, each with its own private bathroom and toilet. You can also take advantage of the 4000m² enclosed garden and inner courtyard.

Willkommen in Peyre, diesem kleinen Dorf im Süden von Les Landes, ganz in der Nähe von Hagetmau und dem Béarn. In einer ländlichen und hügeligen Umgebung genießen Sie einen schönen Blick auf die Pyrenäen und eine erholsame Umgebung für einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie. Für Abwechslung sorgt in diesem schönen Haus ein Swimmingpool. Es ist geschmackvoll im Stil eines traditionellen Landhauses eingerichtet, erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus drei schönen und komfortablen Gästezimmern mit jeweils eigenem Bad und WC. Der umzäunte Garten und der Innenhof bieten eine Fläche von 4000m².

Welkom in Peyre, een klein dorpje in het zuiden van de Landes, vlakbij Hagetmau en Béarn. Gelegen in een glooiend landschap, geniet je hier van een prachtig uitzicht op de Pyreneeën en een ontspannende omgeving voor een verblijf met vrienden of familie. Voor je vermaak heeft dit prachtige huis een zwembad. Smaakvol ingericht in de geest van een traditioneel landhuis, is het verdeeld over 2 verdiepingen en bestaat uit 3 mooie, comfortabele gastenkamers, elk met een eigen badkamer en toilet. Je kunt ook gebruik maken van de omheinde tuin en binnenplaats van 4000 m².

Bienvenido a Peyre, pequeño pueblo del sur de las Landas, cerca de Hagetmau y Béarn. Situado en un paisaje ondulado, disfrutará de hermosas vistas de los Pirineos y de un entorno relajante para una estancia con amigos o en familia. Para su entretenimiento, esta hermosa casa cuenta con una piscina. Decorada con gusto en el espíritu de una casa de campo tradicional, se distribuye en 2 plantas y consta de 3 hermosas y confortables habitaciones, cada una con su propio cuarto de baño y aseo. También podrá disfrutar del jardín cerrado y del patio de 4000 m².

Benvenuti a Peyre, un piccolo villaggio nel sud delle Landes, vicino a Hagetmau e Béarn. Immerso in una campagna ondulata, godrete di una splendida vista sui Pirenei e di un ambiente rilassante per un soggiorno con gli amici o la famiglia. Per il vostro divertimento, questa bella casa dispone di una piscina. Arredata con gusto nello spirito di una tradizionale casa di campagna, è disposta su 2 piani e comprende 3 belle e confortevoli camere da letto per gli ospiti, ognuna con bagno e servizi privati. Potrete anche approfittare del giardino e del cortile recintato di 4000 m².