Description
Isabelle vous accueille dans une ancienne grange rénovée, toute l'année. C'est un endroit agréable, à l'image de votre hôte, qui d'ailleurs, se fera un plaisir d'échanger avec vous et vous conseiller sur les visites à faire lors de votre passage en Thiérache ! L'hébergement est proche de Guise et également de l'Eurovéloroute 3.
English
Isabelle welcomes you in an old renovated barn, all year long. It is a pleasant place, just like your host, who will be happy to talk to you and advise you on what to do when you are in Thiérache! The accommodation is close to Guise and also to the Eurovéloroute 3.
Deutsch
Isabelle empfängt Sie das ganze Jahr über in einer alten, renovierten Scheune. Es ist ein angenehmer Ort, ganz nach dem Geschmack Ihrer Gastgeberin, die sich übrigens gerne mit Ihnen austauscht und Ihnen Tipps für Besichtigungen gibt, die Sie bei Ihrem Besuch in der Thiérache machen können! Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Guise und auch der Eurovéloroute 3.
Dutch
Isabelle ontvangt u in een oude gerenoveerde schuur, het hele jaar door. Het is een aangename plek, net als uw gastheer, die graag met u praat en u adviseert over wat te doen als u in Thiérache bent! De accommodatie ligt dicht bij Guise en ook bij de Eurovéloroute 3.
Español
Isabelle le da la bienvenida en un antiguo granero renovado, durante todo el año. Es un lugar agradable, al igual que su anfitrión, que estará encantado de hablar con usted y aconsejarle sobre qué hacer cuando esté en Thiérache El alojamiento está cerca de Guise y también de la Eurovéloroute 3.
Italiano
Isabelle vi accoglie in un antico fienile ristrutturato, tutto l'anno. È un luogo piacevole, proprio come il vostro padrone di casa, che sarà felice di parlare con voi e di consigliarvi cosa fare quando sarete a Thiérache! L'alloggio è vicino a Guise e anche all'Eurovéloroute 3.