Description
Dans un ancien corps de ferme de style normand. Un gîtes de 45m2 avec, à l'étage, 1 chambre lit king size 160/200 ,au rez de chaussée salon avec canapé convertible en lit 2 personnes, coin cuisine avec frigidaire + freezer, micro ondes, table de cuisson et four à chaleur tournante, salle de bain avec douche, lavabo et wc. Le wifi est gratuit. Notez que le logement est sur 2 niveaux (rez de chaussée + 1er étage). Il est équipé d'un lave linge. Le linge de lit est fourni et le linge de toilette également. Il s'agit d'une maisonnette indépendante avec partie jardin, parking dans cours fermé. Accueil par la propriétaire. Possibilité petit déjeuner et plateau repas/apéro en supplément (sur réservation, se renseigner) Logement pour 2 à 4 personnes. Le tarif est pour 2 personnes, prévoir supplément pour personne supplémentaire. Dans un cadre verdoyant, calme et reposant. A proximité de Beauvais (-20min) et des sites touristiques de la Picardie verte.
English
In an old Normandy-style farmhouse. A 45m2 gîte with, upstairs, 1 bedroom with king-size bed 160/200, downstairs living room with sofa bed for 2, kitchenette with fridge + freezer, microwave, hob and fan-assisted oven, bathroom with shower, sink and toilet. Free wifi access. Please note that the apartment is on 2 levels (ground floor + 1st floor). It is equipped with a washing machine. Bed linen and towels are provided. It is an independent cottage with a garden area and parking in an enclosed courtyard. Welcome by the owner. Possibility of breakfast and aperitif/meal tray at extra cost (on reservation, please enquire) Accommodation for 2 to 4 people. Price is for 2 people, extra charge for additional person. In a green, calm and relaxing setting. Close to Beauvais (-20min) and Picardie verte tourist sites.
Deutsch
In einem ehemaligen Bauernhaus im normannischen Stil. Eine Unterkunft von 45m2 mit, im Obergeschoss, 1 Schlafzimmer mit Kingsize-Bett 160/200, im Erdgeschoss Wohnzimmer mit Sofa, das in ein Doppelbett umgewandelt werden kann, Küchenzeile mit Kühlschrank + Gefrierfach, Mikrowelle, Kochfeld und Umluftofen, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Das WLAN ist kostenlos. Beachten Sie, dass sich die Unterkunft auf 2 Ebenen befindet (Erdgeschoss + 1. Stock). Sie ist mit einer Waschmaschine ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Es handelt sich um ein unabhängiges Häuschen mit Gartenanteil, Parkplatz in einem geschlossenen Hof. Empfang durch die Eigentümerin. Möglichkeit von Frühstück und Tablett mit Mahlzeiten/Apero gegen Aufpreis (auf Reservierung, bitte erkundigen Sie sich) Unterkunft für 2 bis 4 Personen. Der Preis ist für 2 Personen, planen Sie einen Zuschlag für jede weitere Person. In einer grünen, ruhigen und erholsamen Umgebung. In der Nähe von Beauvais (-20min) und den Sehenswürdigkeiten der grünen Picardie.
Dutch
In een oude boerderij in Normandische stijl. Een gîte van 45m2 met op de eerste verdieping 1 slaapkamer met kingsize bed 160/200, op de begane grond woonkamer met slaapbank voor 2 personen, keukenhoek met koelkast + vriezer, magnetron, kookplaat en heteluchtoven, badkamer met douche, wastafel en wc. Wifi is gratis. Houd er rekening mee dat de accommodatie zich op 2 niveaus bevindt (begane grond + 1e verdieping). Het is uitgerust met een wasmachine. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Het is een onafhankelijk vakantiehuis met een tuin en parkeerplaats op een omheinde binnenplaats. Welkom door de eigenaar. Ontbijt en maaltijd/apéro verkrijgbaar tegen betaling (reserveren verplicht, gelieve te vragen) Accommodatie voor 2 tot 4 personen. Prijs is voor 2 personen, toeslag voor extra persoon. In een groene, rustige en ontspannen omgeving. Dicht bij Beauvais (-20min) en de toeristische trekpleisters van Picardie verte.
Español
En una antigua granja de estilo normando. Una casa rural de 45m2 con, en el primer piso, 1 dormitorio con cama king size 160/200, en la planta baja sala de estar con sofá cama para 2 personas, zona de cocina con nevera + congelador, microondas, vitrocerámica y horno ventilado, cuarto de baño con ducha, lavabo y wc. Wifi gratuito. Tenga en cuenta que el alojamiento es en 2 niveles (planta baja + 1er piso). Está equipado con lavadora. Se proporciona ropa de cama y toallas. Se trata de una casa de campo independiente con zona ajardinada y aparcamiento en un patio cerrado. Bienvenida del propietario. Desayuno y bandeja de comida/apéro disponibles por un suplemento (reserva obligatoria, consultar) Alojamiento para 2 a 4 personas. Precio para 2 personas, suplemento por persona adicional. En un entorno verde, tranquilo y relajante. Cerca de Beauvais (-20min) y de los lugares turísticos de Picardie verte.
Italiano
In un antico casale in stile normanno. Gîte di 45 m2 con, al primo piano, 1 camera da letto con letto king size 160/200, al piano terra soggiorno con divano letto per 2 persone, angolo cottura con frigorifero + freezer, microonde, piano cottura e forno a ventilazione assistita, bagno con doccia, lavabo e wc. La connessione Wi-Fi è gratuita. Si prega di notare che l'alloggio è disposto su 2 livelli (piano terra + 1° piano). È dotato di lavatrice. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. Si tratta di un cottage indipendente con giardino e parcheggio in un cortile recintato. Accoglienza da parte del proprietario. Colazione e vassoio di pasti/apéro disponibili a pagamento (su prenotazione, si prega di informarsi) Sistemazione per 2-4 persone. Il prezzo si intende per 2 persone, con supplemento per ogni persona in più. In un ambiente verde, tranquillo e rilassante. Vicino a Beauvais (-20min) e ai siti turistici della Picardie verte.