Gîtes de France G333278 : La Hannière – Le Ham

Au cœur du Cotentin, Pascal et Samuel ont quitté la ville et posé leurs valises dans cette ancienne ferme entourée de verdure. Ils ont trouvé la quiétude et bien être et seront ravis de vous accueillir dans cette belle campagne au Nord de Ste Mère Eglise. Les chambres sont d'une grande élégance et particulièrement confortables. Longtemps gérant d'une boutique de décoration et d'arts de la table, Samuel a pu exprimer tout son talent en thématisant chaque chambre et que dire de la jolie table du petit-déjeuner! Selon la saison, vous pourrez admirer le spectacle unique des cigognes qui nichent juste à côté du jardin. Les migrations sont un des temps forts de ce territoire si particulier à découvrir. N'hésitez pas à enfourcher un vélo pour cela et de pédaler jusqu'à l'étonnant hangar à dirigeables d'Ecausseville. Sans oublier bien sûr les plages du Débarquement ou St Vaast la Hougue! Ancien corps de ferme au sein du PNR des Marais du Cotentin où Samuel vous propose 4 jolies chambres d'hôtes, toutes au 1er étage de la maison. La chambre "Sur le Rivage" sur le pignon Sud (2 lits 80×200 jumelables) avec salle d'eau ouverte attenante et un wc indépendant, est dotée d'un secrétaire et d'un coin détente. La chambre "La Blanchie" (2 lits 80×200 jumelables) avec salle d'eau ouverte attenante et un wc indépendant est spacieuse avec dressing, bureau et petit salon. La chambre "Trésors des Mers" (2 lits 80×200 jumelables) avec salle d'eau attenante et un wc indépendant est équipé de deux lits superposés escamotables d'appoint pour les familles. La chambre "Le Marais Vert" (2 lits 80×200 jumelables) avec salle d'eau ouverte attenante et wc indépendant est agrémentée d'un coin salon. Toutes les chambres sont équipées de sommiers électriques, TV, accès internet wifi. Les petits déjeuners sont servis dans la grande pièce de séjour du rez-de-chaussée où Samuel vous réunit à la grande table pour un moment savoureux. Pains et yaourts faits maison. Ce séjour est à votre disposition en journée (jeux). Les propriétaires vous proposent un espace bar et produits sucrés. Jardin non clos commun. Salon de jardin. Transats. Parking. Local vélos avec point de recharge électrique dédié. Table d'hôtes. Animaux payants acceptés sur demande pour les chambres Sur le Rivage et Le Marais Vert.

In the heart of the Cotentin region, Pascal and Samuel have left the city and settled in this old farmhouse surrounded by greenery. They have found peace and well-being and will be delighted to welcome you to this beautiful countryside north of Ste Mère Eglise. The rooms are elegant and particularly comfortable. Long-time manager of a decoration and tableware store, Samuel has been able to express all his talent by theming each room, and what can I say about the lovely breakfast table! Depending on the season, you can admire the unique spectacle of storks nesting right next to the garden. Migration is one of the highlights of this very special territory. Don't hesitate to hop on a bike and pedal to the astonishing Ecausseville airship hangar. Not forgetting, of course, the D-Day beaches or St Vaast la Hougue! A former farmhouse in the heart of the PNR des Marais du Cotentin, where Samuel offers 4 pretty guest rooms, all on the 1st floor of the house. The "Sur le Rivage" room on the south gable (2 twin 80×200 beds) has an adjoining open-plan shower room and separate toilet, as well as a secretary and relaxation area. The "La Blanchie" bedroom (2 twin 80×200 beds) with adjoining open shower room and separate toilet is spacious, with dressing room, desk and small sitting area. The "Trésors des Mers" room (2 twin 80×200 beds) with en-suite shower room and separate toilet is equipped with two foldaway bunk beds for families. The "Le Marais Vert" room (2 twin 80×200 beds) has an adjoining open-plan shower room and separate toilet, and a sitting area. All rooms are equipped with electric bedsprings, TV and wifi internet access. Breakfast is served in the large living room on the first floor, where Samuel invites you to join him at the large table for a delicious meal. Home-made bread and yoghurt. The living room is available for games during the day. The owners also offer a bar area with sweet products. Unenclosed shared garden. Garden furniture. Deckchairs. Parking lot. Bicycle room with dedicated electric recharging point. Table d'hôtes. Pets accepted on request for Sur le Rivage and Le Marais Vert rooms.

Im Herzen von Cotentin haben Pascal und Samuel die Stadt verlassen und ihre Koffer in diesem alten Bauernhof im Grünen aufgestellt. Sie haben Ruhe und Wohlbefinden gefunden und freuen sich, Sie in dieser schönen Landschaft nördlich von Ste Mère Eglise begrüßen zu dürfen. Die Zimmer sind sehr elegant und besonders komfortabel. Samuel, der lange Zeit eine Boutique für Dekoration und Tischkultur leitete, konnte sein ganzes Talent zum Ausdruck bringen, indem er jedes Zimmer thematisiert hat, und was soll man über den schönen Frühstückstisch sagen? Je nach Jahreszeit können Sie das einzigartige Schauspiel der Störche bewundern, die direkt neben dem Garten nisten. Die Migration ist einer der Höhepunkte dieser besonderen Region, die es zu entdecken gilt. Zögern Sie nicht, sich auf ein Fahrrad zu schwingen und bis zum erstaunlichen Luftschiffhangar von Ecausseville zu radeln. Natürlich dürfen Sie auch die Landungsstrände oder St Vaast la Hougue nicht vergessen! Samuel bietet Ihnen vier hübsche Gästezimmer, die sich alle im ersten Stock des Hauses befinden. Das ehemalige Bauernhaus liegt im PNR Marais du Cotentin. Das Zimmer "Sur le Rivage" auf dem Südgiebel (2 Betten 80×200, zusammenstellbar) mit angrenzendem offenem Badezimmer und einer separaten Toilette ist mit einem Sekretär und einer Entspannungsecke ausgestattet. Das Zimmer "La Blanchie" (2 Betten 80×200, zusammenstellbar) mit angrenzendem offenem Badezimmer und einer separaten Toilette ist geräumig und verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank, einen Schreibtisch und eine kleine Sitzecke. Das Zimmer "Trésors des Mers" (2 Betten 80×200, zusammenstellbar) mit angrenzendem Badezimmer und einer separaten Toilette ist mit zwei ausziehbaren Etagenbetten ausgestattet, die als Zusatzbett für Familien dienen können. Das Zimmer "Le Marais Vert" (2 Betten 80×200, zusammenstellbar) mit angrenzendem offenem Badezimmer und separatem WC ist mit einer Sitzecke ausgestattet. Alle Zimmer sind mit elektrischen Boxspringbetten, TV und Wifi-Internetzugang ausgestattet. Das Frühstück wird im großen Wohnzimmer im Erdgeschoss serviert, wo Samuel Sie am großen Tisch für einen leckeren Moment versammelt. Brot und Joghurt sind hausgemacht. Dieses Wohnzimmer steht Ihnen tagsüber zur Verfügung (Spiele). Die Eigentümer bieten Ihnen einen Barbereich und süße Produkte an. Gemeinsamer, nicht eingezäunter Garten. Gartenmöbel für den Garten. Liegestühle. Parkplatz. Fahrradraum mit dedizierter elektrischer Ladestation. Tisch für die Gäste. Kostenpflichtige Haustiere werden auf Anfrage für die Zimmer Sur le Rivage und Le Marais Vert akzeptiert.

In het hart van de Cotentin hebben Pascal en Samuel de stad verlaten en zich gevestigd in deze oude boerderij omgeven door groen. Ze hebben rust gevonden en zullen je met veel plezier verwelkomen op dit prachtige platteland ten noorden van Ste Mère Eglise. De kamers zijn elegant en bijzonder comfortabel. Samuel, die jarenlang een decoratie- en servieswinkel heeft gerund, heeft zijn talent kunnen uitdrukken door elke kamer te thematiseren, en wat te zeggen van de prachtige ontbijttafel? Afhankelijk van het seizoen kun je het unieke schouwspel bewonderen van de ooievaars die vlak naast de tuin nestelen. De migraties zijn een van de hoogtepunten van deze bijzondere streek. Aarzel niet om op de fiets te stappen en naar de verbazingwekkende hangar van de luchtschepen in Ecausseville te fietsen. En niet te vergeten, de landingsstranden van D-Day en St Vaast la Hougue! Een oude boerderij in het hart van het PNR des Marais du Cotentin, waar Samuel 4 mooie gastenkamers aanbiedt, allemaal op de 1e verdieping van het huis. De kamer "Sur le Rivage" aan de zuidgevel (2 aparte bedden van 80×200) heeft een aangrenzende open doucheruimte en een apart toilet, evenals een secretaire en een ontspanningsruimte. De kamer "La Blanchie" (2 aparte bedden van 80×200) met aangrenzende open doucheruimte en apart toilet is ruim, met kleedkamer, bureau en kleine zithoek. De kamer "Trésors des Mers" (2 aparte bedden van 80×200) met aangrenzende doucheruimte en apart toilet is uitgerust met twee opklapbare stapelbedden voor gezinnen. De kamer "Le Marais Vert" (2 aparte bedden van 80×200) heeft een aangrenzende open doucheruimte en apart toilet, evenals een zithoek. Alle kamers zijn uitgerust met elektrische bedsprings, tv en draadloos internet. Het ontbijt wordt geserveerd in de grote woonkamer op de begane grond, waar Samuel je uitnodigt voor een heerlijke maaltijd. Zelfgebakken brood en yoghurt. Deze ruimte is overdag beschikbaar voor spelletjes. De eigenaren bieden ook een bar en zoete producten. Omheinde gemeenschappelijke tuin. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Parkeerplaats. Fietsruimte met oplaadpunt voor elektrische fietsen. Gastentafel. Huisdieren toegestaan op aanvraag voor de kamers Sur le Rivage en Le Marais Vert.

En el corazón de la región de Cotentin, Pascal y Samuel han dejado la ciudad y se han instalado en esta antigua granja rodeada de verdor. Han encontrado la paz y la tranquilidad y estarán encantados de recibirle en esta hermosa campiña al norte de Ste Mère Eglise. Las habitaciones son elegantes y especialmente cómodas. Samuel, que durante muchos años regentó una tienda de decoración y vajilla, ha sabido expresar su talento tematizando cada habitación, y qué decir de la preciosa mesa de desayuno Según la temporada, se puede admirar el espectáculo único de las cigüeñas que anidan justo al lado del jardín. Las migraciones son uno de los momentos culminantes de esta región tan especial. No dude en subirse a una bicicleta y pedalear hasta el asombroso hangar de dirigibles de Ecausseville. Sin olvidar, por supuesto, las playas del desembarco del Día D y St Vaast la Hougue Una antigua granja en el corazón del PNR des Marais du Cotentin, donde Samuel ofrece 4 bonitas habitaciones de huéspedes, todas en la 1ª planta de la casa. La habitación "Sur le Rivage" en el hastial sur (2 camas gemelas de 80×200) dispone de un cuarto de ducha abierto contiguo y de un aseo separado, así como de una secretaría y de una zona de descanso. La habitación "La Blanchie" (2 camas gemelas de 80×200) con cuarto de ducha abierto contiguo y aseo separado es espaciosa, con vestidor, escritorio y una pequeña zona de estar. La habitación "Trésors des Mers" (2 camas gemelas de 80×200) con cuarto de baño con ducha y WC separado está equipada con dos literas plegables para familias. La habitación "Le Marais Vert" (2 camas gemelas de 80×200) tiene un cuarto de baño con ducha y un aseo separados, así como una sala de estar. Todas las habitaciones están equipadas con somieres eléctricos, TV y conexión Wi-Fi a Internet. El desayuno se sirve en el gran salón de la planta baja, donde Samuel le invita a unirse a él para una deliciosa comida. Pan casero y yogur. Esta sala está disponible para juegos durante el día. Los propietarios también ofrecen un bar y productos dulces. Jardín comunitario no cerrado. Muebles de jardín. Tumbonas. Aparcamiento. Cuarto de bicicletas con punto de recarga eléctrica. Mesa para huéspedes. Se aceptan mascotas previa petición en las habitaciones Sur le Rivage y Le Marais Vert.

Nel cuore della regione del Cotentin, Pascal e Samuel hanno lasciato la città e si sono stabiliti in questa vecchia casa colonica immersa nel verde. Hanno trovato pace e tranquillità e saranno lieti di accogliervi in questa splendida campagna a nord di Ste Mère Eglise. Le camere sono eleganti e particolarmente confortevoli. Samuel, che ha gestito per molti anni un negozio di decorazioni e stoviglie, ha saputo esprimere il suo talento tematizzando ogni stanza, e che dire del delizioso tavolo della colazione? A seconda della stagione, si può ammirare lo spettacolo unico delle cicogne che nidificano proprio accanto al giardino. Le migrazioni sono uno dei momenti salienti di questa regione così speciale. Non esitate a salire su una bicicletta e a pedalare fino al sorprendente hangar per dirigibili di Ecausseville. Senza dimenticare, naturalmente, le spiagge dello sbarco del D-Day e St Vaast la Hougue! Un'antica casa colonica nel cuore del PNR des Marais du Cotentin, dove Samuel offre 4 graziose camere per gli ospiti, tutte al 1° piano della casa. La camera "Sur le Rivage" sul frontone sud (2 letti gemelli 80×200) è dotata di un bagno doccia aperto adiacente e di una toilette separata, oltre che di una segreteria e di una zona relax. La camera "La Blanchie" (2 letti gemelli 80×200) con annesso bagno con doccia aperta e toilette separata è spaziosa, con spogliatoio, scrivania e piccolo salotto. La camera "Trésors des Mers" (2 letti gemelli 80×200) con bagno doccia e WC separato è dotata di due letti a castello a scomparsa per le famiglie. La camera "Le Marais Vert" (2 letti gemelli 80×200) è dotata di un bagno con doccia e WC separato e di un'area salotto. Tutte le camere sono dotate di rete elettrica, TV e connessione internet Wi-Fi. La colazione viene servita nell'ampio soggiorno al piano terra, dove Samuel vi invita a unirvi a lui per un pasto delizioso. Pane e yogurt fatti in casa. Questa sala è disponibile per i giochi durante il giorno. I proprietari offrono anche un bar e prodotti dolciari. Giardino comune non recintato. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Parcheggio. Locale per biciclette con punto di ricarica elettrica dedicato. Tavolo per gli ospiti. Animali ammessi su richiesta per le camere Sur le Rivage e Le Marais Vert.