Description
Dans un cadre verdoyant, sur les chemins de randonnées, 5 km de la plage, 1 km des commerces, chambre avec salon dînatoire permettant le réchauffage de vos plats. La chambre se situe au 1er étage vue sur la campagne. Pour les randonneurs à pied, à cheval ou en vélo le pays Bréhalais va vous surprendre par sa diversité. Le Club house vous accueille avec son poêle à bois, son salon et son baby-foot.
Entre mer et campagne, avec de nombreux chemins pédestres alentours et tous commerces à proximité. A l'étage, suite comprenant la chambre (1 lit 160×200) , salon et espace repas (micro ondes, réfrigérateur, bouilloire), salle d'eau et wc. Wifi. Sur place, possibilité de randonnées équestres, poneys pour les enfants. Accès libre au club house du centre équestre. Valérie propose pour les cavaliers des balades et randonnées sur la plage, sur les chemins du Mont St Michel. Initiation pour les adultes, poneys pour les enfants Un accueil chaleureux, des petits déjeuners gourmands, un moment de convivialité à partager avec Lionel et Valérie.
English
In a green setting, on the hiking trails, 5 km from the beach, 1 km from the shops, bedroom with dining room allowing you to reheat your meals. The room is located on the 1st floor overlooking the countryside. For hikers, on horseback or by bike, the Bréhalais country will surprise you with its diversity. The Cover Club welcomes you with its wood stove, lounge and table football.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, an den Wanderwegen, 5 km vom Strand, 1 km von den Geschäften, Zimmer mit Esszimmer, in dem Sie Ihre Gerichte aufwärmen können. Das Zimmer befindet sich im 1. Stock mit Blick auf die Landschaft. Für Wanderer zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad wird Sie das Land Bréhalais mit seiner Vielfalt überraschen. Das Clubhaus empfängt Sie mit seinem Holzofen, seinem Wohnzimmer und seinem Tischfußball.
Zwischen Meer und Land, mit zahlreichen Wanderwegen in der Umgebung und allen Geschäften in der Nähe. Im Obergeschoss, Suite mit Schlafzimmer (1 Bett 160×200), Wohnzimmer und Essbereich (Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher), Badezimmer und WC. Wifi. Vor Ort, Möglichkeit von Reitausflügen, Ponys für Kinder. Freier Zugang zum Clubhaus des Reitzentrums. Valérie bietet für Reiter Ausflüge und Wanderungen am Strand und auf den Wegen zum Mont St Michel an. Einführung für Erwachsene, Ponys für Kinder Ein herzlicher Empfang, ein leckeres Frühstück, ein Moment der Geselligkeit, den Sie mit Lionel und Valérie teilen können.
Dutch
In een groene omgeving, aan de wandelpaden, op 5 km van het strand, op 1 km van de winkels, kamer met eethoek om uw maaltijden op te warmen. De kamer ligt op de 1e verdieping met uitzicht op het platteland. Voor wandelaars, ruiters of fietsers, de regio Bréhalais zal je verrassen met zijn diversiteit. Het clubhuis verwelkomt je met zijn houtkachel, lounge en tafelvoetbal.
Gelegen tussen de zee en het platteland, met talrijke wandelpaden en winkels in de buurt. Boven, suite bestaande uit slaapkamer (1 bed 160×200), zit- en eethoek (magnetron, koelkast, waterkoker), doucheruimte en WC. Wifi internettoegang. Paardrijden en ponyrijden voor kinderen beschikbaar op het terrein. Gratis toegang tot het clubhuis van de manege. Valérie biedt ritten en wandelingen aan op het strand en langs de paden van de Mont St Michel. Inwijding voor volwassenen, pony's voor kinderen Een warm welkom, gastronomisch ontbijt, een moment van gezelligheid om te delen met Lionel en Valérie.
Español
En un entorno verde, en los senderos, a 5 km de la playa, a 1 km de las tiendas, habitación con comedor para recalentar sus comidas. La habitación está en el 1er piso con vistas al campo. Para senderistas, jinetes o ciclistas, la región de Bréhalais le sorprenderá por su diversidad. La casa club le da la bienvenida con su estufa de leña, su salón y su futbolín.
Situado entre el mar y el campo, con numerosos senderos y comercios cercanos. En la planta superior, suite con dormitorio (1 cama de 160×200), salón-comedor (microondas, nevera, hervidor de agua), cuarto de ducha y WC. Acceso Wifi a Internet. Equitación y paseos en poni para niños disponibles en el lugar. Acceso gratuito a la casa club del centro ecuestre. Valérie ofrece paseos y excursiones a caballo por la playa y por los senderos del Mont St Michel. Iniciación para adultos, ponis para niños Una cálida bienvenida, desayunos gastronómicos, un momento de convivencia para compartir con Lionel y Valérie.
Italiano
In un ambiente verde, sui sentieri, a 5 km dalla spiaggia, a 1 km dai negozi, camera con zona pranzo per riscaldare i pasti. La camera si trova al 1° piano con vista sulla campagna. Per gli escursionisti, i cavalieri o i ciclisti, la regione del Bréhalais vi sorprenderà con la sua diversità. La club house vi accoglie con una stufa a legna, un salotto e un calcio balilla.
Situato tra il mare e la campagna, con numerosi sentieri e negozi nelle vicinanze. Al piano superiore, suite composta da camera da letto (1 letto 160×200), salotto e zona pranzo (microonde, frigorifero, bollitore), bagno con doccia e WC. Accesso internet Wifi. Equitazione e pony trekking per bambini disponibili in loco. Accesso gratuito alla club house del centro ippico. Valérie propone passeggiate ed escursioni sulla spiaggia e lungo i sentieri di Mont St Michel. Iniziazione per adulti, pony per bambini Un'accoglienza calorosa, colazioni gourmet, un momento di convivialità da condividere con Lionel e Valérie.