Description
Située en pleine campagne au Nord du Limousin à proximité de La Souterraine, sur la route de Saint Jacques de Compostelle, proche de la RN 145 (3 km) et de l'A20 (5 km), notre chambre d'hôtes vous apportera le calme, le repos et la détente. Vous apprécierez son cadre verdoyant au bord d'un petit étang privé où vous pourrez pratiquer la pêche si vous le souhaitez. 2 chambres d'hôtes ont été aménagées dans le rez-de-jardin de la maison :
Chambre « Florent » : 1 lit en 140 avec salle d'eau attenante et WC
Chambre "Mélody" : 1 lit en 140 et 1 lit en 90 Séjour avec coin salon commun aux 2 chambres.
Terrain aménagé
English
Marie Claire et Bernard are welcoming you in their bed and breakfast at 3 km of La Souterraine.
3 bed and breakfast are in the ground floor :
"Florent" : 1 bed 55" with en-suite shower room
"Romain" : 2 beds 35"
"Melody" : 1 bed 55 " and 1 bed 35"
Shared dining room and kitchen. the best : internet, fishing in pond, pets admit. Evening meal on request. Traditional cooking. Open all the year.
Deutsch
Unser Gästezimmer liegt auf dem Land im Norden des Limousin in der Nähe von La Souterraine, auf dem Weg nach Santiago de Compostela, in der Nähe der RN 145 (3 km) und der A20 (5 km). Unser Gästezimmer wird Ihnen Ruhe, Erholung und Entspannung bringen. Sie werden die grüne Umgebung am Rande eines kleinen privaten Teichs schätzen, in dem Sie angeln können, wenn Sie möchten.
Dutch
Gelegen op het platteland in het noorden van de Limousin, nabij La Souterraine, op de weg naar Santiago de Compostela, dicht bij de RN 145 (3 km) en de A20 (5 km), zal ons pension u rust en ontspanning brengen. U zult de groene ligging aan de rand van een kleine privévijver, waar u desgewenst kunt vissen, op prijs stellen.
Español
Situada en el campo, en el norte del Lemosín, cerca de La Souterraine, en el camino de Santiago de Compostela, cerca de la RN 145 (3 km) y de la A20 (5 km), nuestra casa de huéspedes le aportará calma, descanso y relajación. Apreciará su entorno verde al borde de un pequeño estanque privado donde podrá ir a pescar si lo desea.
Italiano
Situato nel cuore della campagna nel nord della regione del Limousin, vicino a La Souterraine, sul cammino di Santiago de Compostela, vicino alla RN 145 (3 km) e alla A20 (5 km), il nostro bed and breakfast vi offrirà pace e tranquillità, riposo e relax. Vi piacerà l'ambiente verdeggiante ai margini di un piccolo stagno privato, dove potrete pescare se lo desiderate. ci sono 2 camere per gli ospiti al piano terra della casa:
Florent": 1 letto matrimoniale (140 cm) con bagno doccia e WC
Mélody": 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm) Soggiorno con angolo salotto condiviso dalle 2 camere da letto.
Giardino paesaggistico