ENTRE MER ET VIGNES – CHAMBRE2 – Nissan-lez-Enserune

Les chambres d'hôtes "Entre Mer et Vignes", situées à Nissan lez Ensérune, offrent un cadre paisible dans un parc de 1500 m², à 3 km du Canal du Midi et 1 km de l'Oppidum d'Ensérune. Chaque chambre dispose d'une terrasse privative pour une totale sérénité. Détente assurée au bord de la piscine chauffée (de mai à septembre) ou dans le spa, ouvert toute l'année. Les petits déjeuners faits maison, avec des produits locaux, seront un vrai régal. Des massages bien-être sont également proposés pour un séjour de détente complet.

The "Entre Mer et Vignes" guest rooms, located in Nissan lez Ensérune, offer a peaceful setting in a 1500 m² park, 3 km from the Canal du Midi and 1 km from the Oppidum d'Ensérune. Each room has a private terrace for total serenity. Relax by the heated pool (May to September) or in the spa, open all year round. Home-cooked breakfasts, using local produce, are a real treat. Well-being massages are also available for a completely relaxing stay.

Die Gästezimmer "Entre Mer et Vignes" in Nissan lez Ensérune bieten eine friedliche Umgebung in einem 1500 m² großen Park, 3 km vom Canal du Midi und 1 km vom Oppidum d'Ensérune entfernt. Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse, auf der Sie sich vollkommen entspannen können. Entspannung am beheizten Pool (von Mai bis September) oder im Spa, das das ganze Jahr über geöffnet ist. Das hausgemachte Frühstück mit lokalen Produkten ist ein wahrer Genuss. Es werden auch Wellness-Massagen angeboten, um einen rundum entspannenden Aufenthalt zu ermöglichen.

De gastenkamers "Entre Mer et Vignes", gelegen in Nissan lez Ensérune, bieden een rustige omgeving in een park van 1500 m², op 3 km van het Canal du Midi en op 1 km van het Ensérune Oppidum. Elke kamer heeft een eigen terras voor totale rust. Ontspan bij het verwarmde zwembad (mei tot september) of in de spa, die het hele jaar door geopend is. Het huisgemaakte ontbijt met lokale producten is een echte traktatie. Wellnessmassages zijn ook beschikbaar voor een volledig ontspannen verblijf.

Las habitaciones "Entre Mer et Vignes", situadas en Nissan lez Ensérune, ofrecen un entorno tranquilo en 1.500 m² de parque, a 3 km del Canal du Midi y a 1 km del Oppidum de Ensérune. Todas las habitaciones disponen de terraza privada para disfrutar de la tranquilidad. Relájese en la piscina climatizada (de mayo a septiembre) o en el spa, abierto todo el año. Los desayunos caseros, elaborados con productos locales, son una auténtica delicia. También se ofrecen masajes de bienestar para una estancia totalmente relajante.

Le camere "Entre Mer et Vignes", situate a Nissan lez Ensérune, offrono un ambiente tranquillo in 1.500 m² di parco, a 3 km dal Canal du Midi e a 1 km dall'Oppidum Ensérune. Ogni camera dispone di una terrazza privata per una totale tranquillità. Rilassatevi nella piscina riscaldata (da maggio a settembre) o nella spa, aperta tutto l'anno. Le colazioni fatte in casa con prodotti locali sono una vera delizia. Sono disponibili anche massaggi benessere per un soggiorno di assoluto relax.