Elgartea – Sare

4 grandes chambres (dont 2 familiales) tout confort dans cette vaste demeure basque située au milieu d’un parc arboré. Accueil, beauté des lieux, sérénité seront au rendez-vous.

4 large bedrooms (2 of which are family rooms) with every comfort in this vast Basque house situated in the middle of a wooded park. Reception, beauty of the place, serenity will be at the rendezvous.

4 große Zimmer (davon 2 Familienzimmer) mit allem Komfort in diesem großen baskischen Haus, das inmitten eines bewaldeten Parks liegt. Gastfreundschaft, Schönheit des Ortes und Gelassenheit sind hier an der Tagesordnung.

4 grote kamers (waarvan 2 familiekamers) met alle comfort van thuis in dit grote Baskische huis dat midden in een bosrijk park ligt. Een warm welkom, de schoonheid van de plek en sereniteit zullen aan de orde van de dag zijn.

4 grandes habitaciones (incluyendo 2 habitaciones familiares) con todas las comodidades en esta gran casa vasca situada en medio de un parque arbolado. Una cálida acogida, la belleza del lugar y la serenidad estarán a la orden del día.

4 ampie camere (di cui 2 familiari) con tutti i comfort di casa in questa grande casa basca situata nel mezzo di un parco alberato. L'accoglienza calorosa, la bellezza del luogo e la serenità saranno all'ordine del giorno.