Domaine des Briottes – Saint-Éloi

A 5 km de Nevers, en bordure de la magnifique forêt domaniale des Amôgnes, deux chambres dans une ferme du XIXe. L'une disposant de 3 lits 90, l'autre d'un lit 160, avec salle d'eau (douche) et wc séparé dans chacune. Salon à l'étage. Entrée indépendante par escalier extérieur. Au rez-de-chaussée: salle à manger, salon, bibliothèque, jardin arboré. Table d'hôtes avec produits du terroir sur réservation le week-end. Mise à disposition d'une salle non chauffée équipée d'un frigo, bouilloire et d'un micro ondes pour pique niquer sur place, vaisselle et eau fournies. Vous pourrez partir sur les sentiers de randonnées à 500 m. Manège équitation à 1 km, golf et circuit de Magny-Cours à 8 km. Activités nautiques sur la Loire à 5 km. 4 nuits au prix de 3. CB acceptée uniquement par la centrale de réservation Table d'hôtes sur réservation préalable 28€ / personne (à réserver directement auprès des propriétaires – uniquement le week-end du vendredi soir au dimanche soir)

5 km from Nevers, on the edge of the magnificent Amôgnes national forest, two bedrooms in a 19th-century farmhouse. One with 3 90cm beds, the other with a 160cm bed, each with en-suite shower room and separate toilet. Living room upstairs. Separate entrance via outside staircase. First floor: dining room, lounge, library, garden with trees. Table d'hôtes with local produce on reservation at weekends. Unheated dining room equipped with fridge, kettle and microwave for picnics, crockery and water provided. Hiking trails 500 m away. Horse-riding 1 km away, golf and the Magny-Cours racetrack 8 km away. Water sports on the Loire 5 km away. 4 nights for the price of 3. Credit cards accepted only by the reservation center Table d'hôtes by prior arrangement 28? / person (to be booked directly with the owners – only on weekends from Friday evening to Sunday evening)

5 km von Nevers entfernt, am Rande des wunderschönen Staatswaldes von Amôgnes, zwei Zimmer in einem Bauernhaus aus dem 19. Eines verfügt über 3 Einzelbetten (90 cm), das andere über ein Bett (160 cm), jeweils mit Badezimmer (Dusche) und separatem WC. Wohnzimmer im Obergeschoss. Separater Eingang über eine Außentreppe. Im Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer, Bibliothek, Garten mit Bäumen. Gästetisch mit regionalen Produkten auf Reservierung am Wochenende. Ein nicht beheizter Raum mit Kühlschrank, Wasserkocher und Mikrowelle steht Ihnen für ein Picknick vor Ort zur Verfügung, Geschirr und Wasser werden gestellt. Sie können auf den 500 m entfernten Wanderwegen starten. Reitstall 1 km, Golfplatz und Rennstrecke von Magny-Cours 8 km. Wassersportmöglichkeiten auf der Loire in 5 km Entfernung. 4 Nächte zum Preis von 3. CB wird nur von der Reservierungszentrale akzeptiert Gästetisch auf Vorbestellung 28? / Person (direkt bei den Eigentümern zu buchen – nur am Wochenende von Freitagabend bis Sonntagabend)

Op 5 km van Nevers, aan de rand van het prachtige nationale bos van Amôgnes, twee kamers in een boerderij uit de 19e eeuw. Een met 3 eenpersoonsbedden (90 cm), de andere met een eenpersoonsbed (160 cm), elk met eigen badkamer met douche en aparte wc. Zitkamer boven. Aparte ingang via buitentrap. Begane grond: eetkamer, zitkamer, bibliotheek, tuin met bomen. Table d'hôtes met streekproducten op afspraak in het weekend. Onverwarmde eetkamer uitgerust met koelkast, waterkoker en magnetron voor picknick, servies en water aanwezig. Wandelpaden op 500 m. Manege op 1 km, golfbaan en circuit van Magny-Cours op 8 km. Watersport op de Loire op 5 km. 4 nachten voor de prijs van 3. Creditcards worden alleen geaccepteerd door de reserveringscentrale Table d'hôtes op afspraak 28? per persoon (rechtstreeks bij de eigenaars te reserveren – alleen in het weekend van vrijdagavond tot zondagavond)

A 5 km de Nevers, al borde del magnífico bosque nacional de Amôgnes, dos habitaciones en una granja del siglo XIX. Uno con 3 camas individuales (90 cm), el otro con una cama individual (160 cm), cada uno con cuarto de baño con ducha y WC separado. Salón en la planta superior. Entrada independiente por escalera exterior. Planta baja: comedor, sala de estar, biblioteca, jardín con árboles. Table d'hôtes con productos locales a concertar los fines de semana. Comedor sin calefacción equipado con nevera, hervidor y microondas para picnic, vajilla y agua a disposición. Rutas de senderismo a 500 m. Caballerizas a 1 km, campo de golf e hipódromo de Magny-Cours a 8 km. Deportes náuticos en el Loira a 5 km. 4 noches al precio de 3. Sólo se aceptan tarjetas de crédito en la central de reservas Table d'hôtes previa concertación 28? por persona (a reservar directamente con los propietarios – sólo los fines de semana de viernes noche a domingo noche)

A 5 km da Nevers, ai margini della magnifica foresta nazionale di Amôgnes, due camere in una casa colonica del XIX secolo. Una con 3 letti singoli (90 cm), l'altra con un letto singolo (160 cm), ciascuna con bagno con doccia e WC separato. Salone al piano superiore. Ingresso separato tramite scala esterna. Piano terra: sala da pranzo, salotto, biblioteca, giardino alberato. Tavola calda con prodotti locali su prenotazione nei fine settimana. Sala da pranzo non riscaldata con frigorifero, bollitore e microonde per picnic, stoviglie e acqua in dotazione. Sentieri escursionistici a 500 m. Maneggio a 1 km, campo da golf e ippodromo di Magny-Cours a 8 km. Sport acquatici sulla Loira a 5 km. 4 notti al prezzo di 3. Carte di credito accettate solo dal centro prenotazioni Table d'hôtes su prenotazione 28? a persona (da prenotare direttamente con i proprietari – solo nei fine settimana da venerdì sera a domenica sera)