Description
Chambre Digitale située au 1er étage d'une maison gascogne du XIX siècle avec vue sur le parc de 7ha et les pyrénées. lit de 2 pesonnes. vous trouverez une piscine chauffée et salée, ouverte dès les premiers rayons de soleil, transats et salons de jardin. Egalement à votre disposition, une cuisine équipée et une pièce de vie commune pour des moments de détente ou faire de belles rencontres.
English
Chambre Digitale is located on the first floor of a 19th century Gascon house with a view of the 7ha park and the Pyrenees. Also at your disposal, an equipped kitchen and a common living room for moments of relaxation or to make beautiful meetings.
Deutsch
Digitales Zimmer im ersten Stock eines Hauses aus dem 19. Jahrhundert in der Gascogne mit Blick auf den 7 ha großen Park und die Pyrenäen. 2-Personen-Bett. Sie finden einen beheizten und gesalzenen Pool, der bei den ersten Sonnenstrahlen geöffnet ist, Liegestühle und Gartenmöbel. Außerdem stehen Ihnen eine ausgestattete Küche und ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung, in dem Sie sich entspannen oder neue Bekanntschaften machen können.
Dutch
Chambre Digitale is gelegen op de eerste verdieping van een 19e eeuws Gasconisch huis met uitzicht op het park van 7ha en de Pyreneeën. U heeft ook de beschikking over een uitgeruste keuken en een gemeenschappelijke woonkamer voor ontspannende momenten of mooie ontmoetingen.
Español
La Chambre Digitale está situada en la primera planta de una casa gascona del siglo XIX con vistas al parque de 7 ha y a los Pirineos. También tiene a su disposición una cocina equipada y una sala de estar común para momentos de relax o para hacer bonitas reuniones.
Italiano
La Chambre Digitale si trova al primo piano di una casa guascone del XIX secolo con vista sul parco di 7 ettari e sui Pirenei. A vostra disposizione anche una cucina attrezzata e un soggiorno comune per i momenti di relax o per fare belle riunioni.