Domaine de Ribbe – Rognes

L'ensemble de la maison et du jardin se trouve entouré des terres de l’exploitation agricole. Vous pourrez ainsi admirer nos arbres et venir directement déguster nos productions (amandes, noix…). Vous pourrez également profiter d’un ancien bassin en pierre de Rognes revisiter en piscine. Cette ancienne maison (bâtie dans les années 1600 puis 1800) possède de gros murs qui gardent la fraîcheur des nuits d’été (climatiseur dans certaines chambres). Matériels pour bébé disponible. Petit déjeuner inclus. L'ensemble de la bastide est disponible à la location durant les vacances et les ponts de mai.

The house and garden are surrounded by our farmland. You can admire our trees and come and taste our produce (almonds, walnuts, etc.). You can also take advantage of an old Rognes stone basin, now converted into a swimming pool. This old house (built in the 1600s and 1800s) has thick walls that keep it cool on summer nights (air conditioning in some rooms). Baby equipment available. Breakfast included. The entire bastide is available for rental during the vacations and May bank holidays.

Das gesamte Haus und der Garten sind von den Ländereien des landwirtschaftlichen Betriebs umgeben. So können Sie unsere Bäume bewundern und unsere Produkte (Mandeln, Nüsse?) direkt probieren. Sie können auch von einem alten Becken aus Rognes-Stein profitieren, das zu einem Swimmingpool umgebaut wurde. Dieses alte Haus (erbaut in den Jahren 1600 und 1800) hat dicke Mauern, die die Kühle der Sommernächte bewahren (Klimaanlage in einigen Zimmern). Babyausstattung vorhanden. Frühstück inbegriffen. Die gesamte Bastide kann während der Ferien und an den Maibrücken gemietet werden.

Het huis en de tuin zijn omgeven door landbouwgrond. Je kunt onze bomen bewonderen en onze producten komen proeven (amandelen, walnoten, enz.). Je kunt ook gebruik maken van een oud stenen zwembad uit Rognes dat is omgebouwd tot zwembad. Dit oude huis (gebouwd in de jaren 1600 en 1800) heeft dikke muren die het koel houden op zomernachten (airconditioning in sommige kamers). Babyspullen beschikbaar. Ontbijt inbegrepen. De hele bastide is te huur tijdens de feestdagen en de meivakantie.

La casa y el jardín están rodeados de tierras de cultivo. Podrá admirar nuestros árboles y venir a degustar nuestros productos (almendras, nueces, etc.). También puede aprovechar un antiguo estanque de piedra de Rognes convertido en piscina. Esta antigua casa (construida en los años 1600 y 1800) tiene gruesos muros que la mantienen fresca en las noches de verano (aire acondicionado en algunas habitaciones). Equipamiento para bebés disponible. Desayuno incluido. Toda la bastida se alquila durante las vacaciones y los puentes de mayo.

La casa e il giardino sono circondati da terreni agricoli. Potrete ammirare i nostri alberi e venire a degustare i nostri prodotti (mandorle, noci, ecc.). È inoltre possibile usufruire di un'antica vasca in pietra di Rognes che è stata trasformata in piscina. Questa vecchia casa (costruita tra il 1600 e il 1800) ha muri spessi che la mantengono fresca nelle notti d'estate (aria condizionata in alcune stanze). Attrezzatura per bambini disponibile. Colazione inclusa. L'intera bastide è disponibile per l'affitto durante le vacanze e i ponti di maggio.