Domaine de Montizeau – Lailly-en-Val

Deux chambres au rez-de-chaussée avec entrée indépendante, "La Tilleul" et "La Meute" avec chacune 1 lit 160×200, salle d'eau privative et wc pour chacune. Etage : la chambre "Bambou" avec 2 lits 90×200 cm rapprochables en un 1 lit 180×200, salle d'eau privative avec wc; et la suite "Forêt" avec une chambre avec 2 lits 80×190 cm rapprochables en un lit 160×190 cm et une chambre avec un lit 160×200 cm, salle de bain privative et wc indépendant. WIFI dans les chambres. Un salon commun avec TV, wc indépendant avec lave-mains et une cuisine est à votre disposition (18h à 22h). Vous pourrez profiter du jardin clos d'un hectare pour vous détendre sur une chaise longue et faire un plongeon dans la piscine chauffée (12,70×4 m, profondeur 1m50, température à 27 degrés) ouverte de mai à septembre…

Two ground-floor bedrooms with independent entrances, "La Tilleul" and "La Meute", each with 1 bed 160×200, private bathroom and toilet. Upstairs: the "Bambou" bedroom with 2 beds 90×200 cm that can be made into 1 bed 180×200, private bathroom with wc; and the "Forêt" suite with a bedroom with 2 beds 80×190 cm that can be made into 1 bed 160×190 cm and a bedroom with 1 bed 160×200 cm, private bathroom and separate wc. WIFI in bedrooms. A shared lounge with TV, separate toilet with washbasin and kitchen are available (6 pm to 10 pm). You can relax on a deckchair in the hectare-long enclosed garden, or take a dip in the heated pool (12.70×4 m, depth 1.50 m, temperature 27°C) open from May to September…

Zwei Zimmer im Erdgeschoss mit separatem Eingang: "La Tilleul" und "La Meute" mit je 1 Bett 160×200, jeweils mit eigenem Badezimmer und WC. Etage: das Zimmer "Bambus" mit 2 Betten 90×200 cm, die zu einem Bett 180×200 cm zusammengeschoben werden können, eigenes Badezimmer mit WC; und die Suite "Forêt" mit einem Zimmer mit 2 Betten 80×190 cm, die zu einem Bett 160×190 cm zusammengeschoben werden können, und einem Zimmer mit einem Bett 160×200 cm, eigenes Badezimmer und separates WC. WIFI in den Zimmern. Ein gemeinsames Wohnzimmer mit TV, ein separates WC mit Handwaschbecken und eine Küche stehen Ihnen zur Verfügung (18h bis 22h). Sie können den geschlossenen Garten von einem Hektar nutzen, um sich auf einer Liege zu entspannen und einen Sprung in den beheizten Pool (12,70×4 m, Tiefe 1m50, Temperatur 27 Grad) zu machen, der von Mai bis September geöffnet ist…

Twee slaapkamers op de begane grond met aparte ingangen, "La Tilleul" en "La Meute", elk met 1 bed van 160×200 cm, eigen doucheruimte en wc. Boven: de kamer "Bamboo" met 2 bedden van 90×200 cm die kunnen worden opgemaakt tot 1 bed van 180×200, privé-doucheruimte met wc; en de suite "Forest" met een kamer met 2 bedden van 80×190 cm die kunnen worden opgemaakt tot 1 bed van 160×190 cm en een kamer met 1 bed van 160×200 cm, privé-badkamer en aparte wc. WIFI in de slaapkamers. Er is een gemeenschappelijke lounge met tv, apart toilet met wastafel en keuken beschikbaar (18.00 tot 22.00 uur). Profiteer van de hectare omheinde tuin om te ontspannen op een ligstoel en neem een duik in het verwarmde zwembad (12,70 x 4 m, diepte 1,50 m, temperatuur 27 graden) geopend van mei tot september…

Dos habitaciones en la planta baja con entradas separadas, "La Tilleul" y "La Meute", cada una con 1 cama de 160×200 cm, cuarto de ducha privado y wc. Arriba: la habitación "Bambú" con 2 camas de 90×200 cm convertibles en 1 cama de 180×200, cuarto de ducha privado con wc; y la suite "Bosque" con una habitación con 2 camas de 80×190 cm convertibles en 1 cama de 160×190 cm y una habitación con 1 cama de 160×200 cm, cuarto de baño privado y wc separado. WIFI en las habitaciones. Hay un salón compartido con TV, aseo separado con lavabo y cocina (de 18:00 a 22:00). Podrá relajarse en una tumbona en la hectárea de jardín cerrado y darse un chapuzón en la piscina climatizada (12,70 x 4 m, profundidad 1,50 m, temperatura 27°C), abierta de mayo a septiembre…

Due camere al piano terra con ingresso indipendente, "La Tilleul" e "La Meute", ciascuna con 1 letto da 160×200 cm, bagno privato con doccia e wc. Al piano superiore: la camera "Bamboo" con 2 letti 90×200 cm che possono essere trasformati in 1 letto 180×200, bagno privato con doccia e WC; e la suite "Forest" con una camera con 2 letti 80×190 cm che possono essere trasformati in 1 letto 160×190 cm e una camera con 1 letto 160×200 cm, bagno privato e WC separato. WIFI nelle camere. È disponibile un salone in comune con TV, WC separato con lavabo e cucina (dalle 18:00 alle 22:00). Approfittate dell'ettaro di giardino recintato per rilassarvi su una sedia a sdraio e fare un tuffo nella piscina riscaldata (12,70 x 4 m, profondità 1,50 m, temperatura 27 gradi) aperta da maggio a settembre…