Chambres d'hôtes La Chaumière – Ousson-sur-Loire
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Chaumière vous propose des chambres d’hôtes de charme, au cœur d’un village typique, à 50 mètres de la Loire, à 1 km de la mythique Nationale 7 et sur le parcours de la Loire à Vélo. Vous êtes aux portes du Val de Loire, au cœur de la Puisaye et du Berry.
Toutes nos chambres possèdent une salle de bain attenante et privative et sont équipées de TV à écran plat. Vous pourrez aussi vous délasser au bord de la piscine (non chauffée) nichée dans un jardin intérieur, propre à la quiétude et à la détente.
English
La Chaumière offers charming B&B accommodation in the heart of a typical village, 50 meters from the Loire River, 1 km from the mythical Nationale 7 and on the Loire à Vélo route. You're at the gateway to the Loire Valley, in the heart of Puisaye and Berry.
All our rooms have en suite bathrooms and flat-screen TVs. You can also relax by the swimming pool (unheated) nestled in an interior garden, ideal for peace and relaxation.
Deutsch
La Chaumière bietet Ihnen charmante Gästezimmer im Herzen eines typischen Dorfes, 50 Meter von der Loire, 1 km von der legendären Nationalstraße Nationale 7 entfernt und auf der Strecke der Loire à Vélo gelegen. Sie befinden sich an den Toren des Loiretals, im Herzen der Puisaye und des Berry.
Alle unsere Zimmer verfügen über ein angrenzendes, privates Badezimmer und sind mit einem Flachbildfernseher ausgestattet. Sie können sich auch am (unbeheizten) Swimmingpool entspannen, der in einem Innengarten eingebettet ist, der Ruhe und Entspannung verspricht.
Dutch
La Chaumière biedt charmante bed & breakfast accommodatie in het hart van een typisch dorp, op 50 meter van de Loire, 1 km van de legendarische Nationale 7 weg en op de Loire fietsroute. U bevindt zich aan de poort van de Loire-vallei, in het hart van Puisaye en Berry.
Al onze kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreentelevisie. U kunt ook ontspannen bij het zwembad (onverwarmd), genesteld in een rustige, ontspannende binnentuin.
Español
La Chaumière ofrece un alojamiento con encanto en el corazón de un pueblo típico, a 50 metros del Loira, a 1 km de la legendaria carretera Nationale 7 y en la ruta ciclista del Loira. Se encuentra a las puertas del Valle del Loira, en el corazón de Puisaye y Berry.
Todas nuestras habitaciones disponen de cuarto de baño y TV de pantalla plana. También podrá relajarse en la piscina (no climatizada), situada en un tranquilo y relajante patio ajardinado.
Italiano
La Chaumière offre camere di charme nel cuore di un tipico villaggio, a 50 metri dal fiume Loira, a 1 km dalla mitica Nationale 7 e sul percorso della Loira in bicicletta. Vi trovate alle porte della Valle della Loira, nel cuore delle regioni della Puisaye e del Berry.
Tutte le nostre camere hanno un bagno interno e sono dotate di TV a schermo piatto. È inoltre possibile rilassarsi presso la piscina (non riscaldata) immersa in un giardino interno, adatto alla tranquillità e al relax.
Dans le village
Langues: English
Classement: Véloroute - Gîtes de France
Moyens de paiement: American express - Espèce - Chèque - Cartes bancaires - Chèques vacances
Equipements: Table d'hôte
10 rue de la Loire, 45250 Ousson-sur-Loire
