Description
Rien n'a été laissé au hasard dans cet hébergement de charme haut de gamme.
Aux portes de la ville de Tours, Anne vous accueille dans une demeure entourée d'un parc boisé de 1 hectare.
Le domaine allie confort, calme et détente.
3 chambres à la décoration sobre et raffinée y ont été aménagées agrémentées d’une piscine couverte et chauffée toute l’année.
Facile d'accès, à 3,5 kilomètres du péage de PARÇAY MESLAY Autoroute A10.
Le Domaine est à 15 min du centre-ville de Tours, au cœur des Châteaux de la Loire, aux portes du vignoble de Vouvray et de la Loire à Vélo.
Pour la période du 1er mai au 30 septembre, les réservations seront de deux nuits minimum.
English
Nothing has been left to chance in this charming, upscale accommodation.
At the gates of the city of Tours, Anne welcomes you in a house surrounded by a wooded park of 1 hectare.
The domain combines comfort, calm and relaxation.
3 rooms with a sober and refined decoration have been fitted out with a covered and heated swimming pool all year long.
Easy access, 3.5 kilometers from the toll of PARÇAY MESLAY A10 freeway.
The Domain is 15 minutes from the center of Tours, in the heart of the Loire Castles, at the doors of the vineyard of Vouvray and the Loire à Vélo.
For the period from May 1st to September 30th, reservations will be for a minimum of two nights.
Deutsch
In dieser charmanten Unterkunft der gehobenen Klasse wurde nichts dem Zufall überlassen.
Vor den Toren der Stadt Tours empfängt Sie Anne in einem Herrenhaus, das von einem 1 Hektar großen bewaldeten Park umgeben ist.
Das Anwesen vereint Komfort, Ruhe und Entspannung.
es gibt 3 Zimmer mit schlichter und raffinierter Dekoration und ein überdachtes und ganzjährig beheiztes Schwimmbad.
Leicht zu erreichen, 3,5 km von der Mautstelle PARÇAY MESLAY entfernt, Autobahn A10.
Die Domaine liegt 15 Minuten vom Stadtzentrum von Tours entfernt, im Herzen der Loire-Schlösser, vor den Toren der Weinberge von Vouvray und der Loire à Vélo.
Für den Zeitraum vom 1. Mai bis zum 30. September müssen mindestens zwei Nächte gebucht werden.
Dutch
Niets is aan het toeval overgelaten in deze charmante, hoogwaardige accommodatie.
Aan de poorten van de stad Tours ontvangt Anne u in een residentie omgeven door een bebost park van 1 hectare.
Het landgoed combineert comfort, rust en ontspanning.
3 kamers met een sobere en verfijnde decoratie zijn ingericht, met een overdekt en verwarmd zwembad het hele jaar door.
Gemakkelijk bereikbaar, op 3,5 kilometer van het tolstation PARÇAY MESLAY op de snelweg A10.
Het Domaine ligt op 15 minuten van het centrum van Tours, in het hart van de Châteaux de la Loire, aan de poort van de wijngaarden van Vouvray en de Loire per fiets.
Voor de periode van 1 mei tot 30 september zijn de reserveringen voor minimaal twee nachten.
Español
Nada se ha dejado al azar en este encantador alojamiento de lujo.
A las puertas de la ciudad de Tours, Anne le da la bienvenida en una residencia rodeada de un parque arbolado de 1 hectárea.
La finca combina confort, calma y relajación.
se han habilitado 3 habitaciones con una decoración sobria y refinada, con una piscina cubierta y climatizada todo el año.
Fácil acceso, a 3,5 kilómetros del peaje de PARÇAY MESLAY en la autopista A10.
El Domaine se encuentra a 15 minutos del centro de Tours, en el corazón de los Castillos del Loira, a las puertas de los viñedos de Vouvray y del Loira en Bicicleta.
Para el periodo del 1 de mayo al 30 de septiembre, las reservas serán de un mínimo de dos noches.
Italiano
Nulla è stato lasciato al caso in questo affascinante alloggio di lusso.
Alle porte della città di Tours, Anne vi accoglie in una residenza circondata da un parco alberato di 1 ettaro.
La tenuta combina comfort, calma e relax.
sono state allestite 3 camere con una decorazione sobria e raffinata, con una piscina coperta e riscaldata tutto l'anno.
Di facile accesso, a 3,5 km dal casello di PARÇAY MESLAY dell'autostrada A10.
Il Domaine si trova a 15 minuti dal centro di Tours, nel cuore degli Châteaux de la Loire, alle porte dei vigneti di Vouvray e della Loira in bicicletta.
Per il periodo dal 1° maggio al 30 settembre, le prenotazioni si intendono per un minimo di due notti.