Les écrivains chez Gonzague Saint Bris – La Forêt des Livres – 31-08-2025 – Chanceaux-près-Loches

Venez rencontrer en plein air 150 écrivains en dédicace sous les arbres et dans le parc du château de Chanceaux et profiter de nombreuses animations dans un cadre bucolique : remise des prix littéraires devant le chalet mythique de Gonzague Saint Bris, colloque, café littéraire, lecture, pièce de théâtre, atelier jeunesse pour les 3–8 ans, allée de la littérature jeunesse, allée des bouquinistes.

Come and meet 150 writers under the trees and in the park of the Château de Chanceaux, and enjoy a wide range of events in a bucolic setting: literary prize-giving ceremony in front of Gonzague Saint Bris's mythical chalet, symposium, literary café, reading, play, children's workshop for 3?8 year olds, children's literature alley, second-hand bookseller's alley.

Treffen Sie unter freiem Himmel 150 Schriftsteller, die unter den Bäumen und im Park des Schlosses von Chanceaux ihre Werke signieren, und genießen Sie zahlreiche Veranstaltungen in einem bukolischen Rahmen: Verleihung der Literaturpreise vor dem legendären Chalet von Gonzague Saint Bris, Kolloquium, Literaturcafé, Lesung, Theaterstück, Jugendworkshop für 3?8-Jährige, Allee der Jugendliteratur, Allee der Buchhändler.

Kom en ontmoet 150 schrijvers die boeken signeren onder de bomen en op het terrein van het Château de Chanceaux, en geniet van een breed scala aan evenementen in een bucolische omgeving: literaire prijsuitreiking voor het legendarische chalet van Gonzague Saint Bris, symposium, literair café, voorlezen, spelen, kinderworkshop voor kinderen van 3-8 jaar, kinderliteratuurstraat, boekverkopersstraat.

Venga a conocer a 150 escritores que firman libros bajo los árboles y en el recinto del castillo de Chanceaux, y disfrute de una amplia gama de actos en un entorno bucólico: entrega de premios literarios frente al legendario chalet de Gonzague Saint Bris, coloquio, café literario, lectura, juego, taller infantil para niños de 3 a 8 años, callejón de la literatura infantil, callejón de los libreros.

Incontrate 150 scrittori che firmano libri sotto gli alberi e nel parco del Castello di Chanceaux, e godetevi un'ampia gamma di eventi in un ambiente bucolico: cerimonia di premiazione letteraria davanti al leggendario chalet di Gonzague Saint Bris, simposio, caffè letterario, lettura, gioco, laboratorio per bambini dai 3 agli 8 anni, vicolo della letteratura per bambini, vicolo dei librai.