Description
Pour les amoureux de la nature, le Domaine de la Guignardière propose un cadre idyllique avec ses chambres aménagées au 1er étage d'une ancienne bergerie. Pour les amateurs de golf, ceux ci pourront faire un parcours 9 trous, terrain renommé pour son entretien. Les chambres décorées avec goût sont spacieuses et disposent de tout le confort nécessaire (douche italienne, wc indépendant, TV, climatisation, sèche-cheveux). Possibilité de tourisme avec la Vallée du Loir à proximité (Vendôme, Troo, Lavardin), et la Vallée de la Loire et ses châteaux : Talcy, Blois, Chambord, Meung/Loire,Chaumont-sur-Loire, Chartres… Une belle étape avec un accueil chaleureux vous attend au Domaine de la Guignardière.
English
For nature lovers, the Domaine de la Guignardière offers an idyllic setting with its rooms on the 1st floor of an old sheepfold. For golf lovers, they can make a 9-hole course, a course renowned for its maintenance. The tastefully decorated rooms are spacious and have all the necessary comforts (Italian shower, separate wc, TV, air conditioning, hairdryer). Possibility of tourism with the Loir Valley nearby (Vendôme, Troo, Lavardin), and the Loire Valley and its castles: Talcy, Blois, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Chartres … A great stopover with a welcome warm welcome awaits you at Domaine de la Guignardière.
Deutsch
Für Naturliebhaber bietet die Domaine de la Guignardière einen idyllischen Rahmen mit Zimmern im ersten Stock eines alten Schafstalls. Für Golfliebhaber gibt es einen 9-Loch-Platz, der für seine Pflege bekannt ist. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind geräumig und verfügen über jeglichen Komfort (italienische Dusche, separates WC, TV, Klimaanlage, Haartrockner). Tourismusmöglichkeiten mit dem Loirtal in der Nähe (Vendôme, Troo, Lavardin) und dem Loiretal mit seinen Schlössern: Talcy, Blois, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Chartres… Eine schöne Etappe mit einem herzlichen Empfang erwartet Sie in der Domaine de la Guignardière.
Dutch
Voor natuurliefhebbers biedt het Domaine de la Guignardière een idyllische omgeving met zijn kamers op de eerste verdieping van een oude schaapskooi. Golfliefhebbers kunnen genieten van een 9-holes golfbaan, bekend om zijn onderhoud. De smaakvol ingerichte kamers zijn ruim en voorzien van alle comfort (Italiaanse douche, apart toilet, tv, airconditioning, haardroger). Mogelijkheid tot toerisme met de Loir-vallei in de buurt (Vendôme, Troo, Lavardin), en de Loire-vallei en zijn kastelen: Talcy, Blois, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Chartres… Op Domaine de la Guignardière wacht u een mooie tussenstop met een warm onthaal.
Español
Para los amantes de la naturaleza, el Domaine de la Guignardière ofrece un entorno idílico con sus habitaciones en el primer piso de un antiguo redil. Los aficionados al golf pueden disfrutar de un campo de 9 hoyos, reconocido por su mantenimiento. Las habitaciones, decoradas con gusto, son amplias y cuentan con todas las comodidades necesarias (ducha italiana, aseo separado, TV, aire acondicionado, secador de pelo). Posibilidad de hacer turismo con el Valle del Loir cerca (Vendôme, Troo, Lavardin), y el Valle del Loira y sus castillos: Talcy, Blois, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Chartres… En el Domaine de la Guignardière le espera una agradable parada con una cálida bienvenida.
Italiano
Per gli amanti della natura, il Domaine de la Guignardière offre un ambiente idilliaco con le sue camere al primo piano di un antico ovile. Gli appassionati di golf possono usufruire di un campo a 9 buche, rinomato per la sua manutenzione. Le camere, arredate con gusto, sono spaziose e dotate di tutti i comfort necessari (doccia italiana, servizi igienici separati, TV, aria condizionata, asciugacapelli). Possibilità di turismo con la Valle del Loir nelle vicinanze (Vendôme, Troo, Lavardin), e la Valle della Loira e i suoi castelli: Talcy, Blois, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Chartres… Al Domaine de la Guignardière vi aspetta una sosta piacevole con un'accoglienza calorosa.