Domaine de la Creuse – Moussey

Dès votre arrivée, vous serez tout de suite charmés par son architecture traditionnelle champenoise. Bâtie au XVIIIème siècle, cette bâtisse de prestige a su conserver toute son authenticité et son caractère d'antan. Le Domaine de la Creuse se compose de cinq chambres d'hôtes au style Campagne Chic. De personnalités différentes, les chambres sont décorées avec goût. Chics et romantiques, elles vous garantissent dépaysement et sérénité. Les petits déjeuners, composés de produits frais et, pour la plupart, faits maison, viendront compléter votre sensation de bien-être Vous apprécierez de séjourner dans ce lieu plein de charme, près de Troyes, lors de la visite de la capitale médiévale de Champagne. Marie-Christine et Philippe se tiennent à votre disposition pour vous offrir un accueil chaleureux dans le cadre calme et douillet du Domaine de la Creuse.

As soon as you arrive, you will be immediately charmed by its traditional Champagne architecture. Built in the 18th century, this lovely building has preserved all its authenticity and character of yesteryear. Domaine de la Creuse consists of five charming country chic style guest rooms

Bei Ihrer Ankunft werden Sie sofort von der traditionellen Architektur der Champagne verzaubert sein. Dieses schöne Gebäude wurde im 18. Jahrhundert erbaut und hat seine ganze Authentizität und seinen Charakter von damals bewahrt. Die Domaine de la Creuse besteht aus fünf charmanten Gästezimmern im Landhausstil

Zodra u aankomt, zult u onmiddellijk gecharmeerd zijn van de traditionele Champagne-architectuur. Gebouwd in de 18e eeuw, heeft dit mooie gebouw al zijn authenticiteit en karakter van weleer behouden. Domaine de la Creuse bestaat uit vijf charmante gastenkamers in landelijke chique stijl.

Nada más llegar, quedará inmediatamente encantado por su arquitectura tradicional de Champagne. Construido en el siglo XVIII, este prestigioso edificio ha conservado toda su autenticidad y su carácter de antaño. El Domaine de la Creuse dispone de cinco habitaciones, todas ellas decoradas al estilo Campagne Chic. Cada habitación tiene su propia personalidad y está decorada con gusto. Elegantes y románticas, garantizan un cambio de aires y serenidad. Los desayunos, elaborados con productos frescos y, en su mayoría, caseros, contribuirán a su sensación de bienestar Le encantará alojarse en este lugar con encanto, cerca de Troyes, cuando visite la capital medieval de Champaña. Marie-Christine y Philippe están a su disposición para ofrecerle una cálida acogida en el marco tranquilo y acogedor del Domaine de la Creuse.

Appena arrivati, sarete immediatamente affascinati dalla sua architettura tradizionale della Champagne. Costruito nel XVIII secolo, questo prestigioso edificio ha conservato tutta l'autenticità e il carattere di un tempo. Il Domaine de la Creuse dispone di cinque camere, tutte arredate in stile Campagne Chic. Ogni camera ha una propria personalità ed è arredata con gusto. Chic e romantiche, garantiscono un cambiamento di scenario e serenità. Le colazioni, preparate con prodotti freschi e, per la maggior parte, fatte in casa, contribuiranno al vostro benessere Vi piacerà soggiornare in questo luogo incantevole, vicino a Troyes, quando visiterete la capitale medievale della Champagne. Marie-Christine e Philippe sono a disposizione per offrirvi un'accoglienza calorosa nell'ambiente tranquillo e accogliente del Domaine de la Creuse.