Description
Près de Narbonne, à 15 km des plages, dans un environnement de vignobles, vous découvrirez un domaine viticole en activité et le charme d'une nuit vigneronne dans une ancienne cave restaurée. Cathy et Laurent vous feront déguster les vins du domaine, et vous donneront les meilleures adresses de la région. Vous profiterez de la terrasse solarium et de la piscine commune. 4 chambres uniques vous sont proposées pour 2 à 3 personnes, à l'étage avec chacune sa salle d'eau ou sa salle de bains balnéo, et son W.C. privatif. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation.Un grand salon avec bibliothèque vous est réservé à l’étage, avec un espace jeux pour les enfants. Le séjour avec sa grande cheminée donnant sur la terrasse vous permettra de vous restaurer pour répartir à la découverte de cette riche région. TABLE D’HÔTES UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION.Parking dans la propriété.
English
Near Narbonne, 15 km from the beaches, in a vineyard setting, you'll discover a working wine estate and the charm of a winegrower's night in an old restored cellar. Cathy and Laurent will help you taste the estate's wines, and give you the best addresses in the region. Enjoy the solarium terrace and shared swimming pool. 4 unique rooms for 2 or 3 people are available on the first floor, each with its own shower room or spa bathroom, and private toilet. All rooms are equipped with air-conditioning.A large living room with library is reserved for you upstairs, with a play area for children. The living room with its large fireplace opens onto the terrace, where you can enjoy a bite to eat before setting off to discover this rich region. Parking on the property.
Deutsch
In der Nähe von Narbonne, 15 km von den Stränden entfernt, in einer Umgebung mit Weinbergen, entdecken Sie ein aktives Weingut und den Charme einer Winzernacht in einem alten, restaurierten Weinkeller. Cathy und Laurent werden Ihnen die Weine des Weinguts zur Verkostung anbieten und Ihnen die besten Adressen der Region verraten. Sie werden von der Sonnenterrasse und dem Gemeinschaftspool profitieren. es stehen Ihnen 4 einzigartige Zimmer für 2 bis 3 Personen zur Verfügung, die sich im Obergeschoss befinden und jeweils über ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Whirlpool und ein eigenes WC verfügen. Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet. Im Obergeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit einer Bibliothek und einem Spielbereich für die Kinder. Im Wohnzimmer mit seinem großen Kamin, der auf die Terrasse führt, können Sie sich für Ihre Entdeckungstouren durch diese reiche Region stärken. Parkplätze befinden sich auf dem Grundstück.
Dutch
In de buurt van Narbonne, op 15 km van de stranden en omgeven door wijngaarden, ontdek je een werkend wijndomein en de charme van een wijnboerenavond in een oude gerestaureerde kelder. Cathy en Laurent laten je de wijnen van het domein proeven en geven je de beste adressen in de regio. Geniet van het zonneterras en het gemeenschappelijke zwembad. er zijn 4 unieke slaapkamers voor 2 of 3 personen op de eerste verdieping, elk met een eigen doucheruimte of spa badkamer en privé toilet. Alle kamers hebben airconditioning, en er is een grote lounge met een bibliotheek op de eerste verdieping, en een speelruimte voor de kinderen. De woonkamer, met zijn grote open haard die uitkomt op het terras, is perfect om een hapje te eten voordat je op pad gaat om deze rijke regio te ontdekken. Parkeren op het terrein.
Español
Cerca de Narbona, a 15 km de las playas y rodeado de viñedos, descubrirá una explotación vinícola en activo y el encanto de una noche de viticultor en una antigua bodega restaurada. Cathy y Laurent le ayudarán a degustar los vinos de la finca y le indicarán las mejores direcciones de la región. Disfrute de la terraza soleada y de la piscina compartida. hay 4 habitaciones únicas para 2 o 3 personas en la primera planta, cada una con su propio cuarto de ducha o baño spa y aseo privado. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, y hay un gran salón con una biblioteca en el primer piso, y una zona de juegos para niños. El salón, con su gran chimenea abierta a la terraza, es perfecto para comer algo antes de salir a descubrir esta rica región. Aparcamiento en la propiedad.
Italiano
Vicino a Narbonne, a 15 km dalle spiagge e circondati da vigneti, scoprirete un'azienda vinicola in attività e il fascino di una notte da viticoltore in un'antica cantina restaurata. Cathy e Laurent vi aiuteranno a degustare i vini della tenuta e vi consiglieranno i migliori indirizzi della regione. Godetevi la terrazza solarium e la piscina in comune. al primo piano si trovano 4 camere uniche per 2 o 3 persone, ognuna con bagno con doccia o spa e toilette privata. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, mentre al primo piano si trovano un ampio salone e una biblioteca e un'area giochi per bambini. Il soggiorno, con il suo grande camino che si apre sulla terrazza, è perfetto per mangiare un boccone prima di partire alla scoperta di questa ricca regione. Parcheggio nella proprietà.