Description
Domaine agricole du XVI siècle où « l’on écoute le temps passer, le temps passé » Une histoire de famille où chaque génération s’emploie à maintenir ce patrimoine rural qui a marqué l’Histoire, la vie locale ainsi qu'un ancien membre de l’Académie Française : Pierre Loti. Les plus anciennes chambres d’hôtes du Lot (46) :
Dès 1988, afin de faire partager le respect des traditions locales et du savoir accueillir, les chambres d’hôtes sont ouvertes par les parents de la génération actuelle avec Jean-Claude et Olga qui vous reçoivent avec un attachement particulier au respect des produits naturels, à l’authentique, à la Nature, à la Terre nourricière et au spirituel (consultations Feng Shui) que les Anciens savaient reconnaître au travers de leur vie quotidienne.
English
16th-century farming estate where "you listen to time go by, time gone by" A family story where each generation works to maintain this rural heritage that has left its mark on history and local life, as well as on a former member of the Académie Française: Pierre Loti. The oldest bed and breakfast in the Lot (46):
Since 1988, in order to share the respect for local traditions and hospitality, the guest rooms have been opened by the parents of the current generation, Jean-Claude and Olga, who welcome you with a particular attachment to respect for natural products, authenticity, Nature, Mother Earth and the spiritual (Feng Shui consultations) that the Ancients knew how to recognize in their daily lives.
Deutsch
Jahrhundert, wo "man der Zeit zuhört, wie sie vergeht" Eine Familiengeschichte, in der sich jede Generation darum bemüht, dieses ländliche Erbe zu erhalten, das die Geschichte, das lokale Leben und auch ein ehemaliges Mitglied der Académie Française: Pierre Loti geprägt hat. Die ältesten Gästezimmer im Departement Lot (46) :
Seit 1988 werden die Gästezimmer von den Eltern der heutigen Generation, Jean-Claude und Olga, eröffnet, um den Respekt für die lokalen Traditionen und das Wissen, wie man Gäste empfängt, zu teilen. Sie empfangen Sie mit einer besonderen Verbundenheit zum Respekt für natürliche Produkte, zum Authentischen, zur Natur, zur Mutter Erde und zum Spirituellen (Feng-Shui-Beratungen), das die Alten in ihrem täglichen Leben zu erkennen wussten.
Dutch
Een 16e-eeuws boerenlandgoed waar je kunt "luisteren naar de tijd die voorbijgaat, de tijd die voorbijgaat" Een familieverhaal waar elke generatie werkt aan het behoud van dit landelijke erfgoed dat zijn stempel heeft gedrukt op de geschiedenis, het plaatselijke leven en een voormalig lid van de Académie Française: Pierre Loti. De oudste chambres d'hôtes van de Lot (46):
Om het respect voor de lokale tradities en gastvrijheid te delen, zijn de gastenkamers sinds 1988 geopend door de ouders van de huidige generatie, Jean-Claude en Olga, die u verwelkomen met een bijzondere gehechtheid aan respect voor natuurlijke producten, authenticiteit, de natuur, Moeder Aarde en het spirituele (Feng Shui consulten) dat de Ouden wisten te herkennen in hun dagelijks leven.
Español
Una finca agrícola del siglo XVI donde se puede "escuchar pasar el tiempo, el tiempo pasado" Una historia familiar donde cada generación trabaja para mantener este patrimonio rural que ha dejado su huella en la historia, la vida local y en un antiguo miembro de la Academia Francesa: Pierre Loti. La casa rural más antigua del Lot (46 años):
Desde 1988, con el fin de compartir el respeto de las tradiciones locales y la hospitalidad, las habitaciones de huéspedes han sido abiertas por los padres de la generación actual, Jean-Claude y Olga, que le dan la bienvenida con un apego particular al respeto de los productos naturales, la autenticidad, la Naturaleza, la Madre Tierra y lo espiritual (consultas de Feng Shui) que los Antiguos sabían reconocer en su vida cotidiana.
Italiano
Una tenuta agricola del XVI secolo dove è possibile "ascoltare il tempo che passa, il tempo passato" Una storia familiare in cui ogni generazione lavora per mantenere questo patrimonio rurale che ha segnato la storia, la vita locale e un ex membro dell'Académie Française: Pierre Loti. Il più antico bed and breakfast del Lot (46):
Dal 1988, per condividere il rispetto delle tradizioni locali e dell'ospitalità, le camere sono state aperte dai genitori dell'attuale generazione, Jean-Claude e Olga, che vi accolgono con un particolare attaccamento al rispetto dei prodotti naturali, dell'autenticità, della Natura, della Madre Terra e dello spirituale (consultazioni Feng Shui) che gli antichi sapevano riconoscere nella loro vita quotidiana.