Demeure Jousset des Berries – Le Mans

Venez vous ressourcer, faire une étape,(télé)travailler ou passer des vacances dans notre propriété du XVIIIème siècle, aussi charmante à l’extérieur qu’à l’intérieur et située dans la ville ancienne. Vous avez quatre appartements à votre disposition dans notre maison: deux 2 pièces, un 3 pièces, et un 4 pièces, meublés avec des objets et des meubles de famille anciens. Vous trouverez toutes les informations sur demeurejoussetdesberries.fr N'hésitez à me contacter directement au 06 85 32 53 66 si vous avez des demandes particulières pour un groupe d'amis ou une grande famille. Nous pouvons vous réserver deux ou plusieurs appartements avec un tarif préférentiel. Si vous envisagez un séjour long, appelez-moi également, nous pourrons trouver un accord particulier. Sur place, vous profiterez d’un joli parc en grandes terrasses, adossé à la colline. Seules les cloches de la Cathédrale troubleront (et encore!) le calme des lieux. Un mobilier en fer forgé, des chaises longues, un barbecue sont à votre disposition. Et vous aurez sans doute quelques surprises en vous promenant dans la propriété ! Votre voiture sera en sécurité dans notre parking privatif sécurisé par caméra et vous pourrez même recharger gratuitement votre véhicule électrique ou hybride ( avec un prise sécurisée et pas très rapide!) Jean-William Souffront Quelques informations complémentaires : Si je suis présent, je serai vraiment heureux de vous accueillir et de vous faire partager ma passion pour le patrimoine. En cas d'absence, vous trouverez la clé dans la boîte à clé. A noter que le lieu n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite à cause des escaliers.

Come and recharge your batteries, make a stopover, (tele)work or spend a vacation in our 18th-century property, as charming on the outside as it is on the inside, and located in the old town. There are four apartments to choose from in our house: two 2-room, one 3-room and one 4-room, furnished with antique family objects and furniture. For more information, visit demeurejoussetdesberries.fr Don't hesitate to contact me directly on 06 85 32 53 66 if you have any special requests for a group of friends or a large family. We can reserve two or more apartments for you at a preferential rate. If you're planning a longer stay, give me a call and we'll work out a special arrangement. On site, you'll enjoy a lovely park with large terraces, set against the hill. Only the bells of the Cathedral can disturb the peace and quiet. Wrought-iron furniture, deckchairs and a barbecue are at your disposal. And you're sure to find a few surprises as you stroll around the property! Your car will be safe in our private, camera-secured parking lot, and you can even recharge your electric or hybrid vehicle free of charge (with a secure, but not very fast, plug!) Jean-William Souffront Some additional information: If I'm present, I'll be delighted to welcome you and share my passion for heritage with you. In case of absence, you'll find the key in the key box. Please note that the site is not suitable for people with reduced mobility due to the stairs.

Kommen Sie in unser Anwesen aus dem 18. Jahrhundert, das von außen und innen gleichermaßen reizvoll ist und in der Altstadt liegt, um sich zu erholen, einen Zwischenstopp einzulegen, zu arbeiten oder Urlaub zu machen. In unserem Haus stehen Ihnen vier Wohnungen zur Verfügung: zwei Zweizimmerwohnungen, eine Dreizimmerwohnung und eine Vierzimmerwohnung, die mit antiken Familienstücken und -möbeln eingerichtet sind. Weitere Informationen finden Sie auf demeurejoussetdesberries.de Wenn Sie spezielle Wünsche für eine Gruppe von Freunden oder eine große Familie haben, können Sie mich gerne direkt unter 06 85 32 53 66 kontaktieren. Wir können Ihnen zwei oder mehr Wohnungen zu einem Vorzugspreis reservieren. Wenn Sie einen längeren Aufenthalt planen, rufen Sie mich ebenfalls an, damit wir eine Sondervereinbarung treffen können. Vor Ort werden Sie von einem schönen Park mit großen Terrassen profitieren, der sich an einen Hügel schmiegt. Nur die Glocken der Kathedrale stören (und auch das nur) die Ruhe des Ortes. Schmiedeeiserne Möbel, Liegestühle und ein Grill stehen Ihnen zur Verfügung. Und bei einem Spaziergang durch das Anwesen werden Sie sicher einige Überraschungen erleben! Ihr Auto steht sicher auf unserem privaten Parkplatz, der mit einer Kamera gesichert ist, und Sie können sogar Ihr Elektro- oder Hybridfahrzeug kostenlos aufladen (mit einem sicheren, aber nicht sehr schnellen Stecker!) Jean-William Souffront Einige zusätzliche Informationen: Wenn ich anwesend bin, würde ich mich freuen, Sie begrüßen zu dürfen und meine Leidenschaft für das Kulturerbe mit Ihnen zu teilen. Sollte ich nicht anwesend sein, finden Sie den Schlüssel im Schlüsselkasten. Bitte beachten Sie, dass der Ort aufgrund der Treppen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.

Kom nieuwe energie opdoen, maak een tussenstop, (tele)werk of breng een vakantie door in ons 18e-eeuwse pand, dat net zo charmant is aan de buitenkant als aan de binnenkant en gelegen is in de oude stad. Je kunt kiezen uit vier appartementen in ons huis: twee 2-kamerappartementen, een 3-kamerappartement en een 4-kamerappartement, allemaal ingericht met antieke familiestukken en meubels. Ga voor meer informatie naar demeurejoussetdesberries.fr Aarzel niet om rechtstreeks contact met mij op te nemen op 06 85 32 53 66 als je speciale wensen hebt voor een groep vrienden of een grote familie. We kunnen twee of meer appartementen voor je reserveren tegen een voorkeurstarief. Als je een langer verblijf plant, bel me dan en we kunnen een speciale regeling treffen. Ter plaatse kun je genieten van een mooi park met grote terrassen tegen de heuvel. Alleen de klokken van de kathedraal kunnen de rust verstoren. Smeedijzeren meubilair, ligstoelen en een barbecue staan tot je beschikking. En je zult zeker een paar verrassingen vinden als je over het terrein wandelt! Je auto staat veilig op onze eigen, met camera's beveiligde parkeerplaats en je kunt zelfs je elektrische of hybride auto gratis opladen (met een beveiligde, maar niet erg snelle stekker!) Jean-William Souffront Wat extra informatie: Als ik er ben, heet ik je van harte welkom en deel ik mijn passie voor erfgoed met je. Als ik er niet ben, vind je de sleutel in de sleutelkast. Houd er rekening mee dat de site niet geschikt is voor mensen met beperkte mobiliteit vanwege de trappen.

Venga a recargar pilas, hacer una parada, (tele)trabajar o pasar unas vacaciones en nuestra propiedad del siglo XVIII, tan encantadora por fuera como por dentro y situada en el casco antiguo. En nuestra casa podrá elegir entre cuatro apartamentos: dos de 2 habitaciones, uno de 3 habitaciones y otro de 4 habitaciones, todos ellos amueblados con reliquias y muebles antiguos de la familia. Para más información, visite demeurejoussetdesberries.fr No dude en ponerse en contacto conmigo directamente en el 06 85 32 53 66 si tiene algún requisito especial para un grupo de amigos o una familia numerosa. Podemos reservarle dos o más pisos a un precio preferente. Si planea una estancia más larga, llámeme también y podremos llegar a un acuerdo especial. En el lugar, disfrutará de un bonito parque con grandes terrazas, situado contra la colina. Sólo las campanas de la catedral perturban la tranquilidad. Muebles de hierro forjado, tumbonas y una barbacoa están a su disposición. Y seguro que encontrará algunas sorpresas paseando por la propiedad Su coche estará a salvo en nuestro aparcamiento privado y vigilado por cámaras, e incluso podrá recargar gratuitamente su vehículo eléctrico o híbrido (mediante un enchufe seguro, aunque no muy rápido) Jean-William Souffront Información adicional: Si estoy allí, estaré encantado de recibirle y compartir con usted mi pasión por el patrimonio. Si no estoy, encontrará la llave en la caja de llaves. Tenga en cuenta que el lugar no es apto para personas con movilidad reducida debido a las escaleras.

Venite a fare il pieno di energia, a fare una sosta, a (tele)lavorare o a trascorrere una vacanza nella nostra proprietà del XVIII secolo, affascinante tanto all'esterno quanto all'interno e situata nel centro storico. La nostra casa dispone di quattro appartamenti: due bilocali, un trilocale e un quadrilocale, tutti arredati con mobili e cimeli antichi di famiglia. Per maggiori informazioni, visitate demeurejoussetdesberries.fr Non esitate a contattarmi direttamente allo 06 85 32 53 66 se avete esigenze particolari per un gruppo di amici o una famiglia numerosa. Possiamo riservarvi due o più appartamenti a una tariffa preferenziale. Se avete in programma un soggiorno più lungo, chiamatemi e potremo trovare un accordo speciale. In loco, potrete godere di un grazioso parco con ampie terrazze, addossato alla collina. Solo le campane della cattedrale possono disturbare la pace e la tranquillità. Mobili in ferro battuto, sedie a sdraio e un barbecue sono a vostra disposizione. E sicuramente troverete qualche sorpresa passeggiando per la proprietà! La vostra auto sarà al sicuro nel nostro parcheggio privato, protetto da telecamere, e potrete anche ricaricare gratuitamente il vostro veicolo elettrico o ibrido (utilizzando una presa sicura, ma non molto veloce!) Jean-William Souffront Alcune informazioni aggiuntive: Se sarò presente, sarò lieto di accogliervi e di condividere con voi la mia passione per il patrimonio. Se non ci sono, troverete la chiave nella cassetta delle chiavi. Si prega di notare che il sito non è adatto a persone con mobilità ridotta a causa delle scale.