Clair de Lune – Chenôve

C'est au coeur d'un écrin de verdure que vous rêverez au Clair de lune… Trois jolies chambres d'hôtes vous attendent, tout à fait indépendantes de la maison principale, et équipées chacune de toilettes, salle de bain, télévision et internet. Vous pourrez profiter d'un bain de soleil au bord de la piscine ou vous réchauffer dans un jacuzzi lorsque le beau temps boudera. Un petit déjeuner vous sera préparé par la maîtresse de maison.

It is in the heart of a green setting that you will dream at the Clair de lune… Three pretty guest rooms are waiting for you, completely independent from the main house, and each equipped with toilet, bathroom, television and internet. You can enjoy a sunbath by the pool or warm up in the jacuzzi when the weather is not so good. A breakfast will be prepared for you by the hostess.

Inmitten einer grünen Oase werden Sie im Clair de lune träumen… Es erwarten Sie drei hübsche Gästezimmer, die völlig unabhängig vom Haupthaus sind und jeweils mit Toilette, Bad, Fernseher und Internet ausgestattet sind. Sie können ein Sonnenbad am Pool genießen oder sich im Jacuzzi aufwärmen, wenn das schöne Wetter schmollt. Ein Frühstück wird Ihnen von der Hausherrin zubereitet.

Het is in het hart van een groene omgeving dat u zult dromen bij de Clair de lune… Drie mooie gastenkamers wachten op u, volledig onafhankelijk van het hoofdgebouw, en elk voorzien van toilet, badkamer, televisie en internet. U kunt genieten van een zonnebad bij het zwembad of opwarmen in de jacuzzi als het weer minder goed is. De gastvrouw maakt een ontbijt voor u klaar.

En el corazón de un entorno verde, soñará en el Clair de lune… Le esperan tres bonitas habitaciones de huéspedes, completamente independientes de la casa principal, y cada una equipada con aseo, cuarto de baño, televisión e Internet. Podrá tomar el sol junto a la piscina o calentarse en el jacuzzi cuando el tiempo no acompañe. La anfitriona le preparará un desayuno.

Nel cuore di un ambiente verde che vi farà sognare al Clair de lune… Vi aspettano tre graziose camere per gli ospiti, completamente indipendenti dalla casa principale e dotate di servizi igienici, bagno, televisione e internet. Potrete prendere il sole a bordo piscina o riscaldarvi nella vasca idromassaggio quando il tempo non è dei migliori. La colazione sarà preparata per voi dalla padrona di casa.