CHEZ MAMYLETTE – Saint-Pé-de-Bigorre

La maison d'hôtes se situe dans le hameau de Rieulhès, au calme, entourée de champs, de forêts et de montagnes. Un petit ruisseau coule en contrebas et un des chemins de Compostelle (GR78) passe devant la demeure. Au petit-déjeuner, Martine et Eric vous feront découvrir quelques spécialités régionales. Offrez-vous ensuite un agréable moment de détente à la piscine avec vue sur les montagnes !

The guest house is located in the hamlet of Rieulhès, in a quiet area surrounded by fields, forests and mountains. A small brook flows below and one of the paths to Compostela (GR78) passes in front of the house. For breakfast, Martine and Eric will make you discover some regional specialities. Afterwards, treat yourself to a pleasant moment of relaxation at the swimming pool with a view of the mountains!

Das Gästehaus befindet sich im Weiler Rieulhès, in ruhiger Lage, umgeben von Feldern, Wäldern und Bergen. Ein kleiner Bach fließt unterhalb und einer der Jakobswege (GR78) führt am Haus vorbei. Beim Frühstück werden Sie von Martine und Eric mit einigen regionalen Spezialitäten verwöhnt. Gönnen Sie sich danach einen angenehmen Moment der Entspannung am Pool mit Blick auf die Berge!

Het pension ligt in het gehucht Rieulhès, in een rustige omgeving, omgeven door velden, bossen en bergen. Beneden stroomt een beekje en een van de Compostellepaden (GR78) loopt voor het huis langs. Bij het ontbijt laten Martine en Eric u kennismaken met enkele regionale specialiteiten. Geniet daarna van een aangenaam moment van ontspanning aan het zwembad met uitzicht op de bergen!

La casa de huéspedes está situada en la aldea de Rieulhès, en una zona tranquila, rodeada de campos, bosques y montañas. Un pequeño arroyo fluye por debajo y uno de los senderos de Compostelle (GR78) pasa por delante de la casa. En el desayuno, Martine y Eric le presentarán algunas especialidades regionales. Después, disfrute de un agradable momento de relax en la piscina con vistas a las montañas

La pensione si trova nella frazione di Rieulhès, in una zona tranquilla, circondata da campi, boschi e montagne. In basso scorre un piccolo ruscello e davanti alla casa passa uno dei percorsi di Compostela (GR78). A colazione, Martine ed Eric vi faranno conoscere alcune specialità regionali. In seguito, godetevi un piacevole momento di relax nella piscina con vista sulle montagne!