Description
1 ch. Sanitaires privatifs non attenants. Dans leur maison sur les hauteurs du village de Biriatou, Jean-François et Christiane vous accueillent en amis. Le petit déjeuner, servi dans la salle à manger ou sur la terrasse, sera l'occasion de choisir entre une journée à la plage, en montagnes ou chez nos voisins espagnols. Idéal pour une halte sur le GR 10.
English
1 room. Private non-adjoining sanitary facilities. In their house on the heights of the village of Biriatou, Jean-François and Christiane welcome you as friends. Breakfast, served in the dining room or on the terrace, will give you the opportunity to choose between a day at the beach, in the mountains or with our Spanish neighbours. Ideal for a stopover on the GR 10.
Deutsch
1 Zimmer. Private, nicht angrenzende Sanitäranlagen. In ihrem Haus auf den Anhöhen des Dorfes Biriatou empfangen Sie Jean-François und Christiane als Freunde. Das Frühstück, das im Esszimmer oder auf der Terrasse serviert wird, bietet Ihnen die Gelegenheit, zwischen einem Tag am Strand, in den Bergen oder bei unseren spanischen Nachbarn zu wählen. Ideal für einen Zwischenstopp auf dem GR 10.
Dutch
1 slaapkamer. Niet aangrenzende privé sanitaire voorzieningen. In hun huis op de hoogten van het dorp Biriatou verwelkomen Jean-François en Christiane u als vrienden. Het ontbijt, geserveerd in de eetkamer of op het terras, geeft u de mogelijkheid om te kiezen tussen een dag aan het strand, in de bergen of bij onze Spaanse buren. Ideaal voor een tussenstop op de GR 10.
Español
1 dormitorio. Instalaciones sanitarias privadas no contiguas. En su casa en las alturas del pueblo de Biriatou, Jean-François y Christiane te reciben como amigos. El desayuno, servido en el comedor o en la terraza, le dará la oportunidad de elegir entre un día en la playa, en la montaña o con nuestros vecinos españoles. Ideal para hacer una parada en el GR 10.
Italiano
1 camera da letto. Servizi igienici privati non adiacenti. Nella loro casa sulle alture del villaggio di Biriatou, Jean-François e Christiane vi accolgono come amici. La colazione, servita nella sala da pranzo o sulla terrazza, vi darà la possibilità di scegliere tra una giornata in spiaggia, in montagna o con i nostri vicini spagnoli. Ideale per una tappa del GR 10.