Description
A 10 min de Nantes et 20 min de Pornic, soyez les hôtes privilégiés de cette magnifique Folie Nantaise du XVIIème siècle. Parc clos arboré de 1,8 ha avec aire de jeux pour enfants, terrain de tennis et piscine chauffée (mai à oct.). 5 chambres spacieuses et décorées avec raffinement, 1 en rdc (lit 160×200 + lit 90×190), et 4 à l'étage (1-2: lit 160×200, 3: lit 180×200, 4: lit 160×200 + lit 90×190). Sanitaires privatifs à chaque chambre. Coin cuisine et salon de lecture à dispo. Equip. Suppl.: écran plat et lecteur DVD par chambre, sèche-cheveux, vélos, Wifi, lit bébé, climatisation. Taxe de séjour en suppl. Animaux: 10€/j/animal.
English
10 min from Nantes and 20 min from Pornic, be the privileged guests of this magnificent 17th century Folie Nantaise. Enclosed wooded park of 1.8 ha with playground for children, tennis court and heated swimming pool (May to Oct.). 5 spacious and elegantly decorated bedrooms, 1 on the ground floor (bed 160×200 + bed 90×190), and 4 on the first floor (1-2: bed 160×200, 3: bed 180×200, 4: bed 160×200 + bed 90×190). Private bathroom facilities in each room. Kitchenette and reading room at your disposal. Equipped. Extra: flat screen TV and DVD player per room, hairdryer, bicycles, Wifi, baby bed, air conditioning. Visitor's tax in addition Animals: 10€/day/animal.
Deutsch
10 Minuten von Nantes und 20 Minuten von Pornic entfernt, sind Sie die privilegierten Gäste dieser wunderschönen Folie Nantaise aus dem 17. Jahrhundert. 1,8 ha großer, geschlossener Park mit Bäumen, Kinderspielplatz, Tennisplatz und beheiztem Pool (Mai bis Okt.). 5 geräumige und raffiniert eingerichtete Zimmer, 1 im Erdgeschoss (Bett 160×200 + Bett 90×190) und 4 im Stockwerk (1-2: Bett 160×200, 3: Bett 180×200, 4: Bett 160×200 + Bett 90×190). Private Sanitäranlagen in jedem Zimmer. Kochecke und Lesesaal zur Verfügung. Ausgestattet mit. Extra: Flachbildschirm und DVD-Player pro Zimmer, Haartrockner, Fahrräder, WLAN, Babybett, Klimaanlage. Kurtaxe zusätzlich Haustiere: 10€/Tag/Tier.
Dutch
Op 10 minuten van Nantes en 20 minuten van Pornic, bent u de bevoorrechte gasten van deze prachtige 17e eeuwse Folie Nantaise. Omheind park van 1,8 ha met bomen, kinderspeelplaats, tennisbaan en verwarmd zwembad (mei tot okt.). 5 ruime en smaakvol ingerichte slaapkamers, 1 op de begane grond (bed 160×200 + bed 90×190), en 4 op de eerste verdieping (1-2: bed 160×200, 3: bed 180×200, 4: bed 160×200 + bed 90×190). Eigen badkamer in elke slaapkamer. Kitchenette en leeszaal beschikbaar. Uitrusting. Suppl.: flatscreen TV en DVD-speler per kamer, haardroger, fietsen, Wifi, babybed, airconditioning. Toeristenbelasting is extra. 10€/dier per dag.
Español
A 10 minutos de Nantes y a 20 minutos de Pornic, sean los huéspedes privilegiados de esta magnífica Folie Nantaise del siglo XVII. Parque cerrado de 1,8 ha con árboles, parque infantil, pista de tenis y piscina climatizada (de mayo a octubre). 5 habitaciones amplias y decoradas con gusto, 1 en la planta baja (cama 160×200 + cama 90×190), y 4 en la primera planta (1-2: cama 160×200, 3: cama 180×200, 4: cama 160×200 + cama 90×190). Baño privado en cada habitación. Cocina y sala de lectura disponibles. Equipar. Suppl.: TV de pantalla plana y reproductor de DVD por habitación, secador de pelo, bicicletas, Wifi, cama de bebé, aire acondicionado. Cargo adicional por mascotas: 10?/día/mascota.
Italiano
A 10 minuti da Nantes e a 20 minuti da Pornic, siate gli ospiti privilegiati di questa magnifica Folie Nantaise del XVII secolo. Parco recintato di 1,8 ettari con alberi, parco giochi per bambini, campo da tennis e piscina riscaldata (da maggio a ottobre). 5 camere da letto spaziose e arredate con gusto, 1 al piano terra (letto 160×200 + letto 90×190) e 4 al primo piano (1-2: letto 160×200, 3: letto 180×200, 4: letto 160×200 + letto 90×190). Bagno privato in ogni camera. Angolo cottura e sala lettura disponibili. Equipaggiamento. Supplemento: TV a schermo piatto e lettore DVD per camera, asciugacapelli, biciclette, Wifi, lettino per bambini, aria condizionata. Supplemento per animali domestici: 10?/giorno/animale.