CHATEAU DE THEGRA – Balma

Cette maison de famille depuis huit générations vous propose des chambres avec leur décor XVIIIème . Chaque chambre a une jolie vue et mesure environ 25 m2. Les allées du parc sont accessibles à la promenade. Le petit-déjeuner est servi le matin dans la salle à manger. Vous trouverez une atmosphère familiale, et authentique.

This eight-generation family home offers rooms with 18th-century decor. Each room has a lovely view and measures around 25 m2. The alleys of the park are within walking distance. Breakfast is served every morning in the dining room. You'll find an authentic, family atmosphere.

Dieses Haus, das seit acht Generationen in Familienbesitz ist, bietet Ihnen Zimmer mit einer Einrichtung aus dem 18. Jedes Zimmer hat eine schöne Aussicht und ist etwa 25 m2 groß. Die Alleen des Parks sind für Spaziergänge zugänglich. Das Frühstück wird morgens im Speisesaal serviert. Sie werden eine familiäre, authentische Atmosphäre vorfinden.

Dit familiehuis van acht generaties biedt kamers met een 18e-eeuwse inrichting. Elke kamer heeft een prachtig uitzicht en is ongeveer 25 m2 groot. De steegjes van het park zijn te voet bereikbaar. Het ontbijt wordt 's ochtends geserveerd in de eetkamer. Er heerst een authentieke familiesfeer.

Esta casa familiar de ocho generaciones ofrece habitaciones con decoración del siglo XVIII. Cada habitación tiene unas vistas preciosas y mide unos 25 m2. Los callejones del parque son accesibles a pie. El desayuno se sirve por la mañana en el comedor. Encontrará un auténtico ambiente familiar.

Questa casa di famiglia di otto generazioni offre camere con arredi del XVIII secolo. Ogni camera ha una vista incantevole e misura circa 25 m2. I vicoli del parco sono accessibili a piedi. La colazione viene servita al mattino nella sala da pranzo. Troverete un'autentica atmosfera familiare.