Château de Saugé – Saivres

Offrez-vous une nuit de château ! Dans ce château datant du 17e siècle, vous aimerez les pierres apparentes, le parquet, le confort et la décoration personnalisée de chaque chambre. Offrant des suites au décor soigné avec salles de bains attenantes privées, votre séjour sera royal ! Les pièces de vie partagées, telles que le salon et la salle du petit-déjeuner, ainsi que le vaste jardin vous promettent détente et évasion. Petit-déjeuner continental proposé en complément.

Treat yourself to a night in a castle! In this 17th-century château, you'll love the exposed stonework, parquet flooring, comfort and personalized decor of each room. Offering beautifully decorated suites with private en suite bathrooms, your stay will be a royal one! Shared living areas, such as the lounge and breakfast room, and a vast garden promise relaxation and escape. Continental breakfast available on request.

Gönnen Sie sich eine Nacht im Schloss! In diesem Schloss aus dem 17. Jahrhundert werden Sie die sichtbaren Steine, die Parkettböden, den Komfort und die persönliche Dekoration jedes Zimmers lieben. Mit den liebevoll gestalteten Suiten mit eigenem Bad wird Ihr Aufenthalt königlich sein! Gemeinsam genutzte Wohnräume wie das Wohnzimmer und der Frühstücksraum sowie der weitläufige Garten versprechen Entspannung und Abwechslung. Kontinentales Frühstück wird zusätzlich angeboten.

Trakteer jezelf op een nacht in een kasteel! In dit 17e-eeuwse kasteel zul je genieten van het zichtbare steenwerk, de parketvloer, het comfort en de persoonlijke inrichting van elke kamer. De prachtig ingerichte suites met eigen badkamer maken van je verblijf een koninklijke ervaring! Gedeelde leefruimtes, zoals de lounge en ontbijtruimte, en de grote tuin beloven ontspanning en ontsnapping. Continentaal ontbijt is ook beschikbaar.

Regálese una noche en un castillo En este castillo del siglo XVII, le encantarán la piedra vista, el parqué, el confort y la decoración personalizada de cada habitación. Las suites, bellamente decoradas y equipadas con cuarto de baño privado, harán de su estancia un momento de realeza Las zonas comunes, como el salón y la sala de desayunos, y el amplio jardín prometen relajación y evasión. También se ofrece desayuno continental.

Regalatevi una notte in un castello! In questo castello del XVII secolo, amerete la pietra a vista, il parquet, il comfort e l'arredamento personalizzato di ogni camera. Le suite, splendidamente arredate e dotate di bagno privato, renderanno il vostro soggiorno regale! Le aree comuni, come il salone e la sala colazioni, e il vasto giardino promettono relax ed evasione. È disponibile anche la colazione continentale.