Description
A mi-chemin entre Epernay et Château Thierry Autoroute A4 (à 27 km de la sortie Dormans).
Le petit château de Picheny est situé dans la campagne de l'Aisne Champenoise, à quelques pas de la Route touristique de la Champagne. Ce charmant Bed & Breakfast est un petit paradis pour les amateurs de culture et de nature. L'architecte Hippolyte Blanche a construit le petit château de Picheny dans le style de Napoléon III en tant que maison de campagne estivale.
English
Halfway between Epernay and Château Thierry on the A4 freeway (27 km from the Dormans exit).
Le Petit Château de Picheny is located in the Aisne Champenoise countryside, just a stone's throw from the Route Touristique de la Champagne. This charming bed & breakfast is a small paradise for culture and nature lovers. Architect Hippolyte Blanche built the little château de Picheny in the style of Napoleon III as a summer cottage.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen Epernay und Château Thierry Autobahn A4 (27 km von der Ausfahrt Dormans entfernt).
Das kleine Schloss Picheny liegt in der Landschaft der Aisne Champenoise, nur wenige Schritte von der touristischen Route der Champagne entfernt. Dieses charmante Bed & Breakfast ist ein kleines Paradies für Kultur- und Naturliebhaber. Der Architekt Hippolyte Blanche errichtete das kleine Schloss Picheny im Stil von Napoleon III. als Sommerhaus auf dem Land.
Dutch
Halverwege Epernay en Château Thierry op de A4 (27 km van de afslag Dormans).
Het kleine Château de Picheny ligt op het platteland van de Aisne Champenoise, op korte afstand van de toeristische Champagneroute. Deze charmante bed & breakfast is een klein paradijs voor liefhebbers van cultuur en natuur. Architect Hippolyte Blanche bouwde het kleine château de Picheny in de stijl van Napoleon III als zomerlandhuis.
Español
A medio camino entre Epernay y Château Thierry por la autopista A4 (27 km desde la salida Dormans).
El pequeño Château de Picheny está situado en la campiña Aisne Champenoise, a poca distancia de la Ruta Turística de Champaña. Este encantador bed & breakfast es un pequeño paraíso para los amantes de la cultura y la naturaleza. El arquitecto Hippolyte Blanche construyó el pequeño château de Picheny al estilo de Napoleón III como casa de campo de verano.
Italiano
A metà strada tra Epernay e Château Thierry sull'autostrada A4 (27 km dall'uscita Dormans).
Il piccolo Château de Picheny si trova nella campagna dell'Aisne Champenoise, a breve distanza dall'itinerario turistico della Champagne. Questo affascinante bed & breakfast è un piccolo paradiso per gli amanti della cultura e della natura. L'architetto Hippolyte Blanche ha costruito il piccolo château de Picheny nello stile di Napoleone III come casa di campagna estiva.