Description
4 suites avec terrasse et une chambre standard, dans le cadre
magnifique d'un Château du VIIIème siècle, entièrement rénové,
offrant une vue spectaculaire sur la baie et le port de Cassis,
situé à 5 minutes à pied.
English
Four suites with terrace and a standard bedroom, in the magnificent/surroundings of the 8th century castle, fully renovated,/offering a spectacular view of Cassis bay and harbour,/just 5 minutes away on foot.
Deutsch
4 Suiten mit Terrasse und ein Standardzimmer, im wunderschönen/Rahmen einer komplett renovierten Burg aus dem 8. Jahrhundert/mit atemberaubendem Blick auf die Bucht und den 5 Gehminuten entfernten Hafen von Cassis.
Dutch
4 suites met terras en een standaardkamer, in het prachtige kader van een
van een 8e eeuws kasteel, geheel gerenoveerd,
met een spectaculair uitzicht op de baai en de haven van Cassis,
gelegen op 5 minuten te voet.
Español
4 suites con terraza y una habitación estándar, en el marco
magnífico castillo del siglo VIII, completamente renovado,
ofreciendo una espectacular vista de la bahía y el puerto de Cassis,
situado a 5 minutos a pie.
Italiano
4 suite con terrazza e una camera standard, nel contesto/magnifico di un castello del VIII secolo, interamente ristrutturato,/con vista spettacolare sulla baia e il porto di Cassis,/situato a 5 minuti a piedi.