Château de Bouesse en Berry – Bouesse

Le château comprend 5 chambres d'hôtes (chambres d'hôtes réference®) aux noms évocateurs, re-décorées avec du mobilier d’époque dans des ambiances luxueuses et d'époque différente. La suite Médicis de style 18e est composée de 2 chambres, vue sur la cour du château. La Suite Raoul VI de style renaissance comprend 2 chambres, vue sur le parc à la française. La chambre Jeanne d'Arc de style médiéval est située au 1er étage du donjon, vue sur le parc à la française, cheminée monumentale. La chambre Le Dauphin de style médiéval est au 2ème étage du donjon, vue sur le parc à la française, cheminée monumentale. Puis, la chambre de Gaucourt de style médiéval est au 3ème étage du donjon, accès par un escalier à vis en pierre d'époque, vue sur le parc à la française, cheminée monumentale.

The château features 5 guest rooms (chambres d'hôtes réference®) with evocative names, redecorated with period furniture in luxurious atmospheres from different eras. The 18th-century Médicis suite comprises 2 rooms, overlooking the château courtyard. The Renaissance-style Raoul VI Suite comprises 2 rooms, overlooking the French park. The medieval-style Jeanne d'Arc room is located on the 1st floor of the keep, overlooking the French park, with a monumental fireplace. The medieval-style Le Dauphin room is on the 2nd floor of the keep, overlooking the French park, with a monumental fireplace. The medieval-style chambre de Gaucourt is on the 3rd floor of the keep, accessed via a spiral staircase in period stone, with a view of the French park and monumental fireplace.

Das Schloss umfasst 5 Gästezimmer (chambres d'hôtes réference®) mit klangvollen Namen, die mit Stilmöbeln in einem luxuriösen Ambiente aus verschiedenen Epochen neu dekoriert wurden. Die Suite Médicis im Stil des 18. Jahrhunderts besteht aus zwei Zimmern und bietet einen Blick auf den Schlosshof. Die Suite Raoul VI im Renaissancestil besteht aus 2 Zimmern, Blick auf den französischen Park. Das Zimmer Jeanne d'Arc im mittelalterlichen Stil befindet sich im 1. Stock des Bergfrieds, Blick auf den französischen Park, monumentaler Kamin. Das Zimmer Le Dauphin im mittelalterlichen Stil befindet sich im 2. Stock des Bergfrieds, Blick auf den französischen Park, monumentaler Kamin. Das Zimmer de Gaucourt im mittelalterlichen Stil befindet sich im 3. Stock des Bergfrieds, Zugang über eine Wendeltre

Het kasteel heeft 5 gastenkamers (chambres d'hôtes réference®) met suggestieve namen, ingericht met antieke meubels in een luxueuze omgeving uit verschillende periodes. De 18e-eeuwse Médicis-suite heeft 2 slaapkamers met uitzicht op de binnenplaats van het kasteel. De Raoul VI suite in renaissancestijl heeft 2 slaapkamers met uitzicht op het Franse park. De Jeanne d'Arc kamer in middeleeuwse stijl bevindt zich op de 1e verdieping van de donjon, met uitzicht op het Franse park en een monumentale open haard. De kamer Le Dauphin in middeleeuwse stijl bevindt zich op de 2e verdieping van de donjon, met uitzicht op het Franse park, en een monumentale open haard. De slaapkamer Gaucourt in middeleeuwse stijl bevindt zich op de 3e verdieping van de donjon, bereikbaar via een wenteltrap in natuurst

El castillo dispone de 5 habitaciones de huéspedes (chambres d'hôtes réference®) con nombres evocadores, redecoradas con muebles de época en lujosos ambientes de diferentes épocas. La suite Médicis, del siglo XVIII, consta de 2 habitaciones con vistas al patio del castillo. La suite Raoul VI, de estilo renacentista, consta de 2 habitaciones con vistas al parque francés. La habitación Juana de Arco, de estilo medieval, está situada en la primera planta de la torre del homenaje, con vistas al parque francés y una chimenea monumental. La habitación Le Dauphin, de estilo medieval, se encuentra en la 2ª planta de la torre del homenaje, con vistas al parque francés y una chimenea monumental. La habitación Gaucourt de estilo medieval se encuentra en la 3ª planta de la torre del homenaje, a la que

Il castello dispone di 5 camere per gli ospiti (chambres d'hôtes réference®) dai nomi evocativi, riarredate con mobili d'epoca in ambienti lussuosi di epoche diverse. La suite Médicis, risalente al XVIII secolo, comprende 2 camere da letto che si affacciano sul cortile del castello. La suite Raoul VI, in stile rinascimentale, comprende 2 camere da letto con vista sul parco francese. La camera Giovanna d'Arco, in stile medievale, si trova al 1° piano del mastio, con vista sul parco francese e un camino monumentale. La camera Le Dauphin, in stile medievale, si trova al 2° piano del torrione, con vista sul parco francese e un camino monumentale. La camera Gaucourt, in stile medievale, si trova al 3° piano del mastio, a cui si accede tramite una scala a chiocciola in pietra d'epoca, con vista