Château de Berthenonville – Vexin-sur-Epte

Grande demeure familiale nichée au cœur d’un parc de 4 hectares aux arbres centenaires dont les promenades vous enchanteront. Située aux portes de la Normandie, dans cette belle campagne du Vexin Normand, le Château de Berthenonville est situé à une vingtaine de minutes des sites prestigieux de Giverny, la Roche Guyon, Villarceaux ou encore Château Gaillard et à moins d’une heure de Paris et de Rouen. Pour les sportifs ou amateurs de grandes escapades, le Château constitue une étape parfaite puisqu’il se trouve le long de la voie cyclable et pédestre internationale Paris-London. Les propriétaires sont en mesure de vous proposer des vélos pour vos promenades sur la voie verte jusque Gisors ou Giverny. Le charme du lieu sera également idéal pour une exposition, un concert, un séminaire ou pourquoi pas un dîner aux chandelles ! Le Grand Salon s’animera au son du piano Pleyel, la Salle de Billard Français sera parfaite pour un moment convivial et l’ambiance feutrée de la Bibliothèque vous assurera détente et silence.

A large family home nestled in the heart of a 4-hectare park with century-old trees, whose walks will enchant you. Located at the gates of Normandy, in the beautiful countryside of the Vexin Normand, the Château de Berthenonville is about twenty minutes from the prestigious sites of Giverny, La Roche Guyon, Villarceaux or Château Gaillard and less than an hour from Paris and Rouen For sportsmen or lovers of great escapades, the Château is a perfect stopover since it is located along the international Paris-London cycling and walking route. The owners are able to offer you bicycles for your walks on the greenway to Gisors or Giverny The charm of the place will also be ideal for an exhibition, a concert, a seminar or why not a candlelight dinner! The Grand Salon will come alive with the sound of the Pleyel piano, the French Billiard Room will be perfect for a convivial moment and the muffled atmosphere of the Library will assure you relaxation and silence.

Großer Familienwohnsitz, eingebettet in einen 4 Hektar großen Park mit jahrhundertealten Bäumen, dessen Spaziergänge Sie verzaubern werden. Das Schloss Berthenonville liegt am Rande der Normandie, in der schönen Landschaft des Vexin Normand, etwa 20 Minuten von den prestigeträchtigen Orten Giverny, La Roche Guyon, Villarceaux oder Château Gaillard entfernt und weniger als eine Stunde von Paris und Rouen entfernt Für Sportler oder Liebhaber großer Ausflüge ist das Schloss ein perfekter Zwischenstopp, da es sich entlang des internationalen Rad- und Wanderwegs Paris-London befindet. Die Eigentümer können Ihnen Fahrräder für Ihre Ausflüge auf dem grünen Weg nach Gisors oder Giverny zur Verfügung stellen Der Charme des Ortes wird auch ideal für eine Ausstellung, ein Konzert, ein Seminar oder, warum nicht, ein Candlelight-Dinner sein! Der Grand Salon wird durch die Klänge des Pleyel-Klaviers zum Leben erweckt, der französische Billardraum ist perfekt für einen geselligen Moment und die gedämpfte Atmosphäre der Bibliothek sorgt für Entspannung und Ruhe.

Een groot familiehuis genesteld in het hart van een park van 4 hectare met eeuwenoude bomen, waarvan de wandelingen u zullen betoveren. Gelegen aan de poort van Normandië, in het prachtige landschap van de Vexin Normand, ligt het Château de Berthenonville op slechts twintig minuten van de prestigieuze sites van Giverny, La Roche Guyon, Villarceaux of Château Gaillard en op minder dan een uur van Parijs en Rouen Voor sporters of liefhebbers van lange tochten is het kasteel een perfecte tussenstop, want het ligt langs de internationale fiets- en wandelroute Parijs-Londen. De eigenaren kunnen u fietsen aanbieden voor uw wandelingen op de groene weg naar Gisors of Giverny De charme van de plek is ook ideaal voor een tentoonstelling, een concert, een seminar of waarom niet een diner bij kaarslicht! De Grand Salon komt tot leven met de klank van de Pleyel piano, de Franse Biljartzaal is perfect voor een gezellig moment en de verstilde sfeer van de Bibliotheek zorgt voor ontspanning en stilte.

Una gran casa familiar enclavada en el corazón de un parque de 4 hectáreas con árboles centenarios, cuyos paseos le encantarán. Situado a las puertas de Normandía, en la hermosa campiña del Vexin Normand, el Château de Berthenonville está a sólo veinte minutos de los prestigiosos lugares de Giverny, La Roche Guyon, Villarceaux o Château Gaillard y a menos de una hora de París y Rouen Para los deportistas o los amantes de los viajes largos, el Château es una parada perfecta, ya que se encuentra en la ruta internacional de ciclismo y senderismo París-Londres. Los propietarios pueden ofrecerle bicicletas para sus paseos por la vía verde hasta Gisors o Giverny El encanto del lugar también será ideal para una exposición, un concierto, un seminario o, por qué no, una cena a la luz de las velas El Gran Salón cobrará vida con el sonido del piano Pleyel, la Sala de Billar Francés será perfecta para un momento de convivencia y el ambiente silencioso de la Biblioteca garantizará la relajación y el silencio.

Una grande casa di famiglia immersa nel cuore di un parco di 4 ettari con alberi secolari, le cui passeggiate vi incanteranno. Situato alle porte della Normandia, nella splendida campagna del Vexin Normand, lo Château de Berthenonville è a soli venti minuti dai prestigiosi siti di Giverny, La Roche Guyon, Villarceaux o Château Gaillard e a meno di un'ora da Parigi e Rouen Per gli sportivi o gli amanti dei lunghi viaggi, lo Château è una tappa perfetta in quanto si trova lungo il percorso ciclistico e pedonale internazionale Parigi-Londra. I proprietari sono in grado di offrire biciclette per le vostre passeggiate sulla via verde verso Gisors o Giverny Il fascino del luogo sarà ideale anche per una mostra, un concerto, un seminario o, perché no, una cena a lume di candela! Il Grand Salon si animerà con il suono del pianoforte Pleyel, la Sala del biliardo francese sarà perfetta per un momento di convivialità e l'atmosfera silenziosa della Biblioteca garantirà relax e silenzio.