Chambres d'Hôtes > La maison de "Guerney" – Coutances

La maison de "Guerney", maison de pierre de caractère dans un des plus vieux quartiers de Coutances, située dans la Manche en Normandie ; Très calme, bien exposée (sud/sud ouest), "la ville à la campagne". A 6 mn à pied du centre-ville et commerces et 10 mn en voiture de la mer. Accès des hôtes au jardin abrité et bien exposé (sud) avec salon de jardin. Elle dispose de deux chambres (2/2 personnes) spacieuses et confortables (décorées avec soin). Bien équipée : télévision, wifi gratuit, linge fourni gratuitement, sèche-cheveux, sauna ; le petit-déjeuner est servi dans le salon ou sous le pommier dans le jardin par beau temps.

The house of "Guerney", a stone house of character in one of the oldest districts of Coutances, located in the Manche in Normandy; Very quiet, well exposed (south/south west), "the town in the country". 6 mn walk from the town centre and shops and 10 mn drive from the sea. Guests access to the sheltered and well exposed garden (south) with garden furniture. It has two bedrooms (2/2 persons) spacious and comfortable (decorated with care). Well equipped: television, free wifi, free linen, hairdryer, sauna; breakfast is served in the living room or under the apple tree in the garden when the weather is fine.

La maison de "Guerney", Steinhaus mit Charakter in einem der ältesten Viertel von Coutances, gelegen im Ärmelkanal in der Normandie; Sehr ruhig, gut exponiert (Süd/Südwest), "die Stadt auf dem Land". 6 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum und den Geschäften und 10 Minuten mit dem Auto vom Meer entfernt. Zugang der Gäste zum geschützten und gut ausgerichteten Garten (Süden) mit Gartenmöbeln. Sie verfügt über zwei geräumige und komfortable Zimmer (2/2 Personen) (mit Sorgfalt dekoriert). Gut ausgestattet: Fernseher, kostenloses WLAN, kostenlose Bettwäsche, Haartrockner, Sauna; das Frühstück wird im Wohnzimmer oder bei schönem Wetter unter dem Apfelbaum im Garten serviert.

Het huis van "Guerney", stenen huis met karakter in een van de oudste wijken van Coutances, gelegen in Manche in Normandië; Zeer rustig, goed blootgesteld (zuid/zuidwest), "de stad op het platteland". 6 minuten lopen van het centrum en de winkels en 10 minuten rijden van de zee. Gasten hebben toegang tot de beschutte en goed verlichte (zuidelijke) tuin met tuinmeubilair. Het heeft twee ruime en comfortabele slaapkamers (2/2 personen) (met zorg ingericht). Goed uitgerust: televisie, gratis wifi, gratis beddengoed, haardroger, sauna; het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer of bij mooi weer onder de appelboom in de tuin.

La casa de "Guerney", casa de piedra de carácter en uno de los barrios más antiguos de Coutances, situado en Manche en Normandía; Muy tranquilo, bien expuesta (sur/suroeste), "la ciudad en el campo". A 6 minutos a pie del centro de la ciudad y de las tiendas y a 10 minutos en coche del mar. Los huéspedes tienen acceso al jardín protegido y bien expuesto (al sur) con muebles de jardín. Dispone de dos amplias y cómodas habitaciones (2/2 personas) (decoradas con esmero). Bien equipado: televisión, wifi gratuito, ropa de cama gratuita, secador de pelo, sauna; el desayuno se sirve en el salón o bajo el manzano del jardín cuando hace buen tiempo.

La casa di "Guerney", casa in pietra di carattere in uno dei quartieri più antichi di Coutances, situato nella Manche in Normandia; molto tranquilla, ben esposta (sud/sud-ovest), "la città in campagna". A 6 minuti a piedi dal centro città e dai negozi e a 10 minuti di auto dal mare. Gli ospiti hanno accesso al giardino riparato e ben esposto (a sud) con mobili da giardino. Dispone di due camere da letto (2/2 persone) spaziose e confortevoli (arredate con cura). Ben attrezzato: televisione, wifi gratuito, biancheria gratuita, asciugacapelli, sauna; la colazione viene servita nel soggiorno o sotto il melo in giardino con il bel tempo.