Chambre d'hôtes Le Clos Saint-Paul – Vexin-sur-Epte

La maison d'hôtes est installée dans une ancienne longère de charme. Les chambres que compte l'établissement, toutes dotées de WC privés et d'une salle de bain, ont été meublées et décorées afin de préserver l'authenticité des lieux. Pour une escapade dans le temps, venez vous dépayser dans une de nos 2 chambres très confortables, où règne un vrai parfum de romantisme, ou encore dans le gite indépendant, à l'ambiance plus moderne. Vous pourrez aussi profiter de notre espace SPA privatisé 1 heure par jour (bain bouillonnant 5 places et sauna).

The guest house is housed in a charming old farmhouse. The rooms, all with private WC and bathroom, have been furnished and decorated to preserve the authenticity of the setting. If you'd like to step back in time, come and enjoy a change of scenery in one of our 2 very comfortable rooms, where a real sense of romance reigns, or in the independent gite, with its more modern ambience. You can also enjoy our private SPA area for 1 hour a day (5-place whirlpool bath and sauna).

Das Gästehaus befindet sich in einem alten, charmanten Bauernhaus. Die Zimmer, die das Haus umfasst, verfügen alle über ein eigenes WC und ein Badezimmer und wurden so eingerichtet und dekoriert, dass die Authentizität des Ortes erhalten bleibt. Für einen Ausflug in die Vergangenheit können Sie sich in eines unserer zwei sehr komfortablen Zimmer begeben, in denen ein Hauch von Romantik herrscht, oder auch in das unabhängige Ferienhaus mit modernerem Ambiente. Sie können auch unseren privaten Wellnessbereich für eine Stunde pro Tag nutzen (Whirlpool mit 5 Plätzen und Sauna).

Het pension is gevestigd in een charmante oude boerderij. De kamers, allemaal met eigen WC en badkamer, zijn ingericht en gedecoreerd om de authenticiteit van de plek te bewaren. Als je terug in de tijd wilt stappen, kom dan logeren in een van onze 2 zeer comfortabele kamers, waar de geur van romantiek heerst, of in de onafhankelijke gite, met zijn modernere sfeer. Je kunt ook 1 uur per dag genieten van onze privé SPA-ruimte (bubbelbad met 5 zitplaatsen en sauna).

La casa de huéspedes se encuentra en una antigua granja con encanto. Las habitaciones, todas con WC y baño privados, han sido amuebladas y decoradas para preservar la autenticidad del lugar. Si desea retroceder en el tiempo, venga a alojarse en una de nuestras 2 habitaciones muy confortables, donde reina el aroma del romanticismo, o en la casa rural independiente, de ambiente más moderno. También podrá disfrutar de nuestra zona SPA privada durante 1 hora al día (bañera de hidromasaje de 5 plazas y sauna).

La pensione è ospitata in un'antica e affascinante casa colonica. Le camere, tutte con bagno privato, sono state arredate e decorate per preservare l'autenticità del luogo. Se volete fare un salto indietro nel tempo, venite a soggiornare in una delle nostre 2 camere molto confortevoli, dove regna il profumo del romanticismo, o nella gite indipendente, dall'ambiente più moderno. Potrete inoltre usufruire della nostra area SPA privata per 1 ora al giorno (vasca idromassaggio a 5 posti e sauna).