Chambres et table d'hôtes : Le Vieil Hôtel – Crocq

Nous vous proposons deux chambres Capucine et Eglantine. Pour plus de tranquillité elles sont situées dans une aile à l'écart de nos lieux de vie. Une salle d'eau avec WC, douche et lavabo se situe sur le palier. Table-d'hôte, petit-déjeuner, etc. Produits de qualité, faits maison. Animaux acceptés uniquement sur demande

We offer two rooms, Capucine and Aubépine. For greater peace and quiet, they are located in a wing away from our living areas. A bathroom with toilet, shower and washbasin is located on the landing. You can set up your canvas in our large garden-prairie or rent our retro "Martine" caravan. Table d'hôte, breakfast, etc.

Wir bieten Ihnen zwei Zimmer an: Capucine und Aubépine. Für mehr Ruhe befinden sie sich in einem Flügel abseits unserer Wohnräume. Ein Badezimmer mit WC, Dusche und Waschbecken befindet sich auf dem Treppenabsatz. Sie können Ihre Leinwand in unserem großen Garten mit Wiese aufstellen oder unseren Retro-Wohnwagen "Martine" mieten. Table-d'hôte, Frühstück, etc.

We bieden twee slaapkamers, Capucine en Aubépine. Voor meer rust bevinden ze zich in een vleugel weg van onze leefruimtes. Een doucheruimte met WC, douche en wastafel bevindt zich op de overloop. Je kunt je tent opzetten in onze grote tuin-prairie of onze retro "Martine" caravan huren. Table d'hôte, ontbijt, enz.

Ofrecemos dos habitaciones, Capucine y Aubépine. Para mayor tranquilidad, están situadas en un ala alejada de nuestras salas de estar. Un cuarto de baño con WC, ducha y lavabo se encuentra en el rellano. Podrá instalar su lona en nuestra gran pradera-jardín o alquilar nuestra caravana retro "Martine". Table d'hôte, desayuno, etc.

Abbiamo due camere da letto, Capucine ed Eglantine. Per una maggiore tranquillità, si trovano in un'ala lontana dalla zona giorno. Sul pianerottolo si trova un bagno con WC, doccia e lavabo. Tavola d'albergo, colazione, ecc. Prodotti di qualità fatti in casa. Animali domestici ammessi solo su richiesta