CHAMBRES ET TABLE D'HÔTES LE CLOT DE LA HOUNT – Cauterets

Sur les hauteurs de Cauterets, à 15 minutes à pied des télécabines, des thermes et du centre, nos 2 chambres modernes vous accueillent. Parking sur place. Salle de bain privative, un lit double queen size et un lit simple, wifi, grand écran TV, vue sur la montagne. Petit-déjeuner compris. Table d’hôtes avec menu du marché sur réservation. Venez mettre les pieds sous la table et la couette, pour un séjour au coin du feu en hiver, ou en profitant de la terrasse en été. Contactez-nous pour réserver. Labels : Qualité Tourisme – Qualité Tourisme Occitanie Sud de France et Esprit Parc.

On the heights of Cauterets, 15 minutes walk from the cable cars, the thermal baths and the center, our 2 modern rooms welcome you. Parking on the spot. Private bathroom, one double queen size bed and one single bed, wifi, big screen TV, mountain view. Breakfast included. Table d'hôtes with market menu on reservation. Come and put your feet under the table and the comforter, for a stay by the fire in winter, or enjoying the terrace in summer. Contact us to book. Labels : Quality Tourism – Quality Tourism Occitanie Sud de France and Esprit Parc.

Auf den Anhöhen von Cauterets, 15 Minuten zu Fuß von den Seilbahnen, den Thermen und dem Zentrum entfernt, empfangen Sie unsere 2 modernen Zimmer. Parkplatz auf dem Gelände. Eigenes Badezimmer, ein Queensize-Doppelbett und ein Einzelbett, Wifi, großer TV-Bildschirm, Blick auf die Berge. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Gästetisch mit marktfrischem Menü auf Reservierung. Kommen Sie mit den Füßen unter den Tisch und die Bettdecke, für einen Aufenthalt am Kamin im Winter oder auf der Terrasse im Sommer. Kontaktieren Sie uns, um zu reservieren. Labels: Qualité Tourisme – Qualité Tourisme Occitanie Sud de France und Esprit Parc.

Op de hoogten van Cauterets, op 15 minuten lopen van de kabelbanen, de thermen en het centrum, heten onze 2 moderne kamers u welkom. Parkeren op het terrein. Eigen badkamer, een queensize tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, wifi, groot tv-scherm, uitzicht op de bergen. Ontbijt inbegrepen. Table d'hôtes met marktmenu op reservering. Kom en leg uw voeten onder de tafel en het dekbed, voor een verblijf bij het vuur in de winter, of genietend van het terras in de zomer. Neem contact met ons op om te reserveren. Labels: Qualité Tourisme – Qualité Tourisme Occitanie Sud de France en Esprit Parc.

En las alturas de Cauterets, a 15 minutos a pie de los teleféricos, las termas y el centro, nuestras 2 modernas habitaciones le dan la bienvenida. Aparcamiento en el lugar. Cuarto de baño privado, una cama de matrimonio y una cama individual, wifi, gran pantalla de TV, vistas a la montaña. Desayuno incluido. Table d'hôtes con menú de mercado bajo reserva. Ven a poner los pies bajo la mesa y el edredón, para una estancia junto al fuego en invierno, o disfrutando de la terraza en verano. Póngase en contacto con nosotros para reservar. Etiquetas: Qualité Tourisme – Qualité Tourisme Occitanie Sud de France y Esprit Parc.

Sulle alture di Cauterets, a 15 minuti a piedi dalle funivie, dalle terme e dal centro, le nostre 2 camere moderne vi accolgono. Parcheggio in loco. Bagno privato, un letto matrimoniale queen size e un letto singolo, wifi, grande schermo TV, vista sulle montagne. Colazione inclusa. Table d'hôtes con menù del mercato su prenotazione. Venite a mettere i piedi sotto il tavolo e il piumone, per un soggiorno accanto al fuoco in inverno o per godervi la terrazza in estate. Contattateci per prenotare. Etichette: Qualité Tourisme – Qualité Tourisme Occitanie Sud de France e Esprit Parc.