Description
La Condorinette, maison typique bigourdane datée de 1623 totalement rénovée et décorée avec des meubles de caractère vous accueillera dans le cadre superbe du Val d'Azun. Notre maison d'hôtes offre le calme, la sérénité et un grand confort dans toutes nos chambres. Vous pourrez partager notre table d'hôtes et goûter à la cuisine de Corinne où les plats régionaux et la cuisine traditionnelle sont à l'honneur. Olivier se fera un plaisir de vous faire découvrir une vallée pleine de charme tant en hiver que pour les beaux jours. À proximité de l'Espace Nordique du Val d'Azun et au pied des cols mythiques du Soulor et de l'Aubisque, La Condorinette vous donnera l'occasion de passer un agréable moment en compagnie de vos hôtes qui vous accueilleront avec simplicité, sympathie et chaleur.
English
House comprising :
First floor, living room with fireplace, dining room.
1st floor: 2 bedrooms (2 x 160cm beds), 1 bedroom (1 x 160cm bed and 1 x 90cm bed).
2nd floor: 1 bedroom (1 x 160cm bed), 1 bedroom (1 x 160cm bed and 1 x 90cm bed).
Private shower or bath and WC in each room.
Facilities: central heating, enclosed garden, garden furniture, swing.
Deutsch
Haus bestehend aus:
Erdgeschoss, Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer.
Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Betten 160 cm), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm und 1 Bett 90 cm).
Stock: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 und 1 Bett 90).
Dusche oder Bad und WC in jedem Zimmer.
Ausstattung: Zentralheizung, geschlossener Garten, Gartenmöbel, Schaukel.
Dutch
Gerenoveerd Bigourdan huis uit de 17e eeuw in het hart van het dorp Arrens-Marsous.
Español
Casa Bigourdan del siglo XVII renovada en el corazón del pueblo de Arrens-Marsous.
Italiano
Casa Bigourdan del XVII secolo ristrutturata nel cuore del villaggio di Arrens-Marsous.