Description
La chambre du Grand Hôte se situe à quelques minutes du centre historique de la ville de Saint Sever. Vous apprécierez le riche patrimoine de cette commune et les nombreuses activités qui y sont proposées. La chambre Music, au calme, vous permettra de profiter de votre escapade pour vous détendre au grand air, bronzer, vous promener dans la nature environnante. La chambre Bambou vous accueillir également, pour une nuit ou quelques jours. Le petit-déjeuner vous est proposé en supplément.
English
Le Grand Hôte rooms are located just a few minutes from the historic center of Saint Sever. You'll appreciate the town's rich heritage and the many activities on offer. The rooms offer an unobstructed view of the garden, where you can relax in the fresh air, soak up the sun or take a walk in the surrounding countryside.
Breakfast is available at an additional cost.
Deutsch
Die Zimmer des Grand Hôte befinden sich nur wenige Minuten vom historischen Zentrum der Stadt Saint Sever entfernt. Sie werden das reiche Kulturerbe dieser Gemeinde und die zahlreichen Aktivitäten, die dort angeboten werden, zu schätzen wissen. Die Zimmer bieten einen freien Blick auf den Garten, sind ruhig gelegen und Sie können Ihren Kurzurlaub nutzen, um sich an der frischen Luft zu entspannen, sich zu sonnen oder in der umliegenden Natur spazieren zu gehen.
Das Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis angeboten.
Dutch
De kamers van Le Grand Hôte liggen op slechts een paar minuten van het historische centrum van Saint Sever. Je zult het rijke erfgoed van deze stad en de vele activiteiten die worden aangeboden waarderen. De kamers bieden een vrij uitzicht op de tuin, in een rustige omgeving waar u kunt ontspannen in de frisse lucht, genieten van de zon of een wandeling maken in het omliggende platteland.
Ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Español
Las habitaciones de Le Grand Hôte están situadas a pocos minutos del centro histórico de Saint Sever. Podrá apreciar el rico patrimonio de esta ciudad y las numerosas actividades que ofrece. Las habitaciones ofrecen vistas despejadas al jardín, en un entorno tranquilo donde podrá relajarse al aire libre, tomar el sol o pasear por los alrededores.
El desayuno está disponible por un suplemento.
Italiano
La camera Grand Hôte si trova a pochi minuti dal centro storico di Saint Sever. Vi piacerà il ricco patrimonio di questa città e le numerose attività che offre. La camera Music, in un ambiente tranquillo, vi permetterà di approfittare della vostra fuga per rilassarvi all'aria aperta, prendere il sole o fare una passeggiata nella campagna circostante. È disponibile anche la camera Bamboo, per una notte o per qualche giorno. La colazione è disponibile a un costo aggiuntivo.