Description
La Datcha de Montaut le Jeune vous transporte dans un univers atypique, alliance d'architecture contemporaine et de bâti ancien. Marie Laure vous accueillera et vous installera dans une suite parentale toute neuve avec terrasse donnant sur le jardin clos. Vous disposerez d'un grand salon partagé et d'une kitchenette avec frigo, ajout d'un lit bébé possible sur demande. La décoration douce et raffinée, le calme de ce lieu historique, tout est fait pour se ressourcer ! Au petit déjeuner, vous dégusterez entre-autres les confitures maison de la Datcha. Non loin de Villeréal et à 5 km du lac de Lougratte, le hameau de Montaut le Jeune est bâti sur une terrasse rocheuse. C'est une ancienne place forte médiévale au bout d'une voie sans issue. Cette situation privilégiée vous garantira un séjour au calme et dans la nature. Vous pourrez randonner et découvrir des paysages vallonnés et variés.
English
La Datcha de Montaut le Jeune invites you into an atypical universe, a combination of contemporary architecture and old buildings. Marie Laure will welcome and accommodate you in a brand new suite with a terrace overlooking the enclosed garden. You will have access to a large shared living room and a kitchenette with fridge. The soft and refined decoration, the quiet atmosphere of this historical place, everything is here to recharge your batteries! The delicious breakfast will include homemade jams from the Datcha. Not far from Villeréal and 5 km from the the lake of Lougratte, the hamlet of Montaut le Jeune is built on a rocky terrace. It is an old medieval stronghold at the end of a dead-end road. This privileged situation will guarantee you a quiet stay in the countryside. From here, you can go for a hike and discover the hilly and varied landscapes.
Deutsch
La Datcha de Montaut le Jeune entführt Sie in eine atypische Welt, eine Kombination aus zeitgenössischer Architektur und alten Gebäuden. Marie Laure empfängt Sie und bringt Sie in eine ganz neue Elternsuite mit Terrasse, die auf den umzäunten Garten blickt. Sie werden über ein großes gemeinsames Wohnzimmer und eine Küchenzeile mit Kühlschrank verfügen, ein Babybett kann auf Anfrage hinzugefügt werden. Die sanfte und raffinierte Dekoration, die Ruhe dieses historischen Ortes, alles ist wie geschaffen, um sich zu erholen! Zum Frühstück können Sie unter anderem die hausgemachten Marmeladen von La Datcha probieren. Unweit von Villeréal und 5 km vom See von Lougratte entfernt liegt der Weiler Montaut le Jeune auf einer Felsterrasse. Es handelt sich um einen alten mittelalterlichen Festungsplatz am Ende einer Sackgasse. Diese privilegierte Lage garantiert Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in der
Dutch
La Datcha de Montaut le Jeune voert u mee in een atypisch universum, een combinatie van hedendaagse architectuur en oude gebouwen. Marie Laure zal u ontvangen en u installeren in een gloednieuwe master suite met een terras dat uitkijkt op de omheinde tuin. U beschikt over een grote gemeenschappelijke woonkamer en een kitchenette met koelkast. De zachte en verfijnde decoratie, de rust van deze historische plek, alles is gemaakt om uw batterijen weer op te laden! Bij het ontbijt proeft u onder andere de zelfgemaakte jam van de Datcha. Niet ver van Villeréal en op 5 km van het meer van Lougratte, is het gehucht Montaut le Jeune gebouwd op een rotsachtig terras. Het is een oude middeleeuwse vesting aan het eind van een doodlopende weg. Deze bevoorrechte ligging garandeert u een rustig verblijf op het platteland. U kunt er wandelen en heuvelachtige en gevarieerde landschappen ontdekken.
Español
La Datcha de Montaut le Jeune le transporta a un universo atípico, una combinación de arquitectura contemporánea y edificios antiguos. Marie Laure le dará la bienvenida y le instalará en una nueva suite principal con una terraza con vistas al jardín cerrado. Dispondrás de un amplio salón compartido y de una pequeña cocina con nevera. Se puede añadir una cama de bebé bajo petición. La decoración suave y refinada, la calma de este lugar histórico, ¡todo está hecho para recargar las pilas! En el desayuno, degustará las mermeladas caseras de la Datcha. No lejos de Villeréal y a 5 km del lago de Lougratte, la aldea de Montaut le Jeune está construida sobre una terraza rocosa. Se trata de una antigua fortaleza medieval situada al final de una carretera sin salida. Esta situación privilegiada le garantizará una estancia tranquila en el campo. Podrá hacer senderismo y descubrir paisajes acciden
Italiano
La Datcha de Montaut le Jeune vi trasporta in un universo atipico, una combinazione di architettura contemporanea ed edifici antichi. Marie Laure vi accoglierà e vi installerà in una nuovissima suite padronale con una terrazza che si affaccia sul giardino recintato. Avrete a disposizione un ampio soggiorno in comune e un angolo cottura con frigorifero. Su richiesta è possibile aggiungere un letto per bambini. La decorazione morbida e raffinata, la calma di questo luogo storico, tutto è fatto per ricaricare le batterie! A colazione, potrete assaggiare le marmellate fatte in casa del Datcha. Non lontano da Villeréal e a 5 km dal lago di Lougratte, il borgo di Montaut le Jeune è costruito su una terrazza rocciosa. È un'antica roccaforte medievale alla fine di una strada senza uscita. Questa situazione privilegiata vi garantirà un soggiorno tranquillo in campagna. Potrete fare escursioni e scoprire paesaggi collinari e variegati.