Description
Plongez dans le charme apaisant du Jardin de Rosalie, à Willer-sur-Thur : deux chambres d’hôtes lumineuses, décorées avec soin, offrent confort et intimité. L’une, spacieuse (22 m²), accueille jusqu’à cinq personnes; l’autre, modulable, propose un grand lit ou deux lits simples selon votre envie. Réveillez-vous avec un petit-déjeuner maison gourmand, savourez le calme du jardin, et profitez des équipements pratiques : wifi, stationnement privé, local à vélos. Robert, votre hôte attentionné, vous guidera vers les pépites de la région. Un cadre idéal pour se ressourcer en douceur.
English
Immerse yourself in the soothing charm of Le Jardin de Rosalie, in Willer-sur-Thur: two bright, carefully decorated guest rooms offer comfort and privacy. One is spacious (22 m²) and can accommodate up to five people, while the other is flexible, with a double bed or two single beds to suit your needs. Wake up to a gourmet home-cooked breakfast, enjoy the calm of the garden, and take advantage of the practical facilities: wifi, private parking, bike storage. Robert, your attentive host, will guide you to the nuggets of the region. An ideal setting for a gentle retreat.
Deutsch
Tauchen Sie ein in den beruhigenden Charme von Le Jardin de Rosalie in Willer-sur-Thur: zwei helle, liebevoll eingerichtete Gästezimmer bieten Komfort und Privatsphäre. Das eine ist geräumig (22 m²) und bietet Platz für bis zu fünf Personen; das andere ist flexibel und bietet je nach Wunsch ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Wachen Sie mit einem leckeren hausgemachten Frühstück auf, genießen Sie die Ruhe des Gartens und profitieren Sie von den praktischen Einrichtungen: WLAN, Privatparkplatz, Fahrradraum. Robert, Ihr aufmerksamer Gastgeber, wird Sie zu den Nuggets der Region führen. Ein idealer Rahmen, um auf sanfte Weise neue Energie zu tanken.
Dutch
Dompel jezelf onder in de rustgevende charme van Jardin de Rosalie, in Willer-sur-Thur: twee lichte gastenkamers, met zorg ingericht, bieden comfort en privacy. De ene is ruim (22 m²) en biedt plaats aan vijf personen; de andere is flexibel, met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden naar wens. Ontwaak met een heerlijk zelfgemaakt ontbijt, geniet van de rust in de tuin en maak gebruik van de praktische faciliteiten: wifi, privéparking, fietsenstalling. Robert, je attente gastheer, maakt je wegwijs in de pareltjes van de streek. Het is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen.
Español
Sumérjase en el relajante encanto del Jardin de Rosalie, en Willer-sur-Thur: dos luminosas habitaciones de huéspedes, decoradas con esmero, ofrecen confort e intimidad. Una es espaciosa (22 m²) y tiene capacidad para cinco personas; la otra es flexible, con una cama doble o dos camas individuales para adaptarse a sus necesidades. Despiértese con un delicioso desayuno casero, disfrute de la tranquilidad del jardín y aproveche las prácticas instalaciones: wifi, aparcamiento privado, guarda bicicletas. Robert, su atento anfitrión, le guiará por las pepitas de la región. Es el lugar perfecto para recargar las pilas.
Italiano
Immergetevi nel fascino rilassante del Jardin de Rosalie, a Willer-sur-Thur: due camere luminose, arredate con cura, offrono comfort e privacy. Una è spaziosa (22 m²) e può ospitare fino a cinque persone; l'altra è flessibile, con un letto matrimoniale o due letti singoli in base alle vostre esigenze. Svegliatevi con una deliziosa colazione fatta in casa, godetevi la pace e la tranquillità del giardino e approfittate dei servizi pratici: wifi, parcheggio privato, deposito biciclette. Robert, il vostro attento padrone di casa, vi guiderà alla scoperta delle chicche della regione. È il luogo ideale per fare il pieno di energia.