LA CHAMBRE DE L'OLIVIER DU GÎTE A COEUR VAILLANT – Vailhan

Vous adorerez le décor élégant de cet hébergement de charme. Situé au centre d'un village pittoresque, à proximité du lac des Olivettes utilisé pour la baignade et du restaurant Aponem. Vous apprécierez le calme des lieux. Il est situé à 20 mn de Pézenas, 30 mn de Béziers et à 25 km des plages. Une halte idéale sur votre trajet de vacances ou professionnel. Pour les cyclistes, vos vélos seront en sécurité sous le patio. Chambre spacieuse et lumineuse avec 2 fauteuils. Literie 160 x 200, draps et serviettes de bains de qualité hôtelière. A votre disposition, une cafetière – thé Dolce Gusto Krups (4 dosettes café, 2 dosettes thé + sucre), un réfrigérateur de bar.

You'll love the elegant decor of this charming accommodation. Located in the center of a picturesque village, close to the Lac des Olivettes used for swimming and the Aponem restaurant. You'll appreciate the peace and quiet. It's 20 minutes from Pézenas, 30 minutes from Béziers and 25 km from the beaches. An ideal stopover on your vacation or business trip. For cyclists, your bikes will be safe under the patio. Spacious, bright room with 2 armchairs. Bedding 160 x 200, hotel-quality sheets and towels. Krups Dolce Gusto coffee/tea maker (4 coffee pods, 2 tea pods + sugar), bar fridge.

Sie werden die elegante Einrichtung dieser charmanten Unterkunft lieben. Sie befindet sich im Zentrum eines malerischen Dorfes, in der Nähe des zum Schwimmen genutzten Lac des Olivettes und des Restaurants Aponem. Sie werden die ruhige Umgebung zu schätzen wissen. Es liegt 20 Minuten von Pézenas, 30 Minuten von Béziers und 25 km von den Stränden entfernt. Ein idealer Zwischenstopp auf Ihrem Weg in den Urlaub oder zur Arbeit. Für Radfahrer: Ihre Fahrräder werden sicher unter dem Patio aufbewahrt. Geräumiges und helles Zimmer mit 2 Sesseln. Bettwäsche 160 x 200, Bettwäsche und Handtücher in Hotelqualität. Zu Ihrer Verfügung stehen eine Dolce-Gusto-Kaffee- und Teemaschine von Krups (4 Kaffeepads, 2 Teepads + Zucker), ein Barkühlschrank.

Je zult dol zijn op de elegante inrichting van deze charmante accommodatie. Gelegen in het centrum van een pittoresk dorpje, vlakbij het Lac des Olivettes waar je kunt zwemmen en het Aponem restaurant. U zult genieten van de rustige omgeving. Het ligt op 20 minuten van Pézenas, 30 minuten van Béziers en 25 km van de stranden. Een ideale tussenstop tijdens je vakantie of zakenreis. Voor fietsers: uw fietsen staan veilig onder de patio. Ruime, lichte slaapkamer met 2 fauteuils. Beddengoed 160 x 200, lakens en handdoeken van hotelkwaliteit. Krups Dolce Gusto koffie/theezetapparaat (4 koffiepads, 2 theepads + suiker), barkoelkast.

Le encantará la elegante decoración de este encantador alojamiento. Situado en el centro de un pintoresco pueblo, cerca del Lac des Olivettes utilizado para nadar y del restaurante Aponem. Le encantará su entorno tranquilo. Está a 20 minutos de Pézenas, a 30 minutos de Béziers y a 25 km de las playas. Una escala ideal en sus vacaciones o viaje de negocios. Para los ciclistas, sus bicicletas estarán seguras bajo el patio. Habitación espaciosa y luminosa con 2 sillones. Ropa de cama de 160 x 200, sábanas y toallas de calidad hotelera. Cafetera/tetera Krups Dolce Gusto (4 pastillas de café, 2 pastillas de té + azúcar), bar-nevera.

Vi piacerà l'arredamento elegante di questo affascinante alloggio. Situato nel centro di un villaggio pittoresco, vicino al Lac des Olivettes, utilizzato per nuotare, e al ristorante Aponem. Vi piacerà l'ambiente tranquillo. Si trova a 20 minuti da Pézenas, a 30 minuti da Béziers e a 25 km dalle spiagge. Una tappa ideale per le vostre vacanze o per un viaggio d'affari. Per i ciclisti, le vostre biciclette saranno al sicuro sotto il patio. Camera da letto spaziosa e luminosa con 2 poltrone. Biancheria da letto 160 x 200, lenzuola e asciugamani di qualità alberghiera. Macchina da caffè/tè Krups Dolce Gusto (4 cialde di caffè, 2 cialde di tè + zucchero), frigo bar.