Chambre d'hôtes URRUTY – Saint-Jean-Pied-de-Port

A 15 minutes à pied du centre historique de Saint-Jean-Pied-de-Port, Marie-Claire vous accueille dans sa maison familiale. A moins de 10 minutes à pied des commerces, la chambre d'hôtes est située dans un quartier au calme de la cité fortifiée. La maison d'hôtes propose une suite composée de deux chambres avec salle d'eau commune (douche à l'italienne) et coin cuisine (micro ondes, réfrigérateur). Marie-Claire partagera avec passion son amour du Pays Basque et vous prodiguera de précieux conseils de découverte de la région.

A 15-minute walk from the historic center of Saint Jean Pied de Port, Marie Claire welcomes you to her family home. Less than 10 minutes' walk from the shops, the guest rooms are located in a quiet area of the fortified town. The guest house offers a two-bedroom suite with shared bathroom (Italian shower) and kitchenette (microwave, refrigerator). Marie Claire will be delighted to share her love of the Basque country with you, and give you valuable tips for discovering the region.

15 Minuten zu Fuß vom historischen Zentrum von Saint Jean Pied de Port entfernt empfängt Sie Marie Claire in ihrem Familienhaus. Weniger als 10 Minuten zu Fuß von den Geschäften entfernt, befinden sich die Gästezimmer in einem ruhigen Viertel der befestigten Stadt. Das Gästehaus bietet eine Suite, die aus zwei Zimmern mit einem gemeinsamen Badezimmer (italienische Dusche) und einer Küchenzeile (Mikrowelle, Kühlschrank) besteht. Marie Claire wird mit Leidenschaft ihre Liebe zum Baskenland teilen und Ihnen wertvolle Tipps zur Entdeckung der Region geben.

Op 15 minuten lopen van het historische centrum van Saint Jean Pied de Port heet Marie Claire je welkom in haar familiehuis. De gastenkamers liggen op minder dan 10 minuten lopen van de winkels, in een rustige wijk van de versterkte stad. Het pension biedt een suite met twee slaapkamers, een gedeelde badkamer (Italiaanse douche) en een kitchenette (magnetron, koelkast). Marie Claire deelt graag haar liefde voor Baskenland met je en geeft je graag waardevolle tips om de regio te ontdekken.

A 15 minutos a pie del centro histórico de Saint Jean Pied de Port, Marie Claire le da la bienvenida a su casa familiar. A menos de 10 minutos a pie de los comercios, las habitaciones de huéspedes están situadas en una zona tranquila de la ciudad fortificada. La casa de huéspedes ofrece una suite de dos dormitorios con baño compartido (ducha italiana) y cocina americana (microondas, nevera). Marie Claire estará encantada de compartir con usted su amor por el País Vasco y le dará valiosos consejos para explorar la región.

A 15 minuti a piedi dal centro storico di Saint-Jean-Pied-de-Port, Marie-Claire vi accoglie nella sua casa di famiglia. A meno di 10 minuti a piedi dai negozi, la pensione si trova in una zona tranquilla della città fortificata. La pensione offre una suite con due camere da letto, bagno in comune (doccia italiana) e angolo cottura (microonde, frigorifero). Marie-Claire sarà lieta di condividere con voi il suo amore per i Paesi Baschi e sarà a vostra disposizione per darvi preziosi consigli sulla scoperta della regione.