Description
A 20mn de Guédelon
15 mn de Saint-Fargeau et de son chateau,
15 mn de la Maison de Colette à Saint-Sauveur et Toucy, dans cette maison du XIXe siècle au centre du village, vous prendrez le petit déjeuner dans le jardin ou sur la terrasse.
Vous pourrez rester rêver au bord de l'eau, pêcher ou savourer le calme de ce coin tranquille.
2 chambres pouvant accueillir 4 personnes avec salon et une banquette lit 2 pers. Salle de bains indépendante avec toilettes.
A 100m, le restaurant "Le Coup de frein" vous propose une cuisine familiale réalisée avec des produits du terroir.
English
20mn from Guédelon
15 mn from Saint-Fargeau and its castle,
15 mn from the House of Colette in Saint-Sauveur and Toucy, in this house of the XIXth century in the center of the village, you will have breakfast in the garden or on the terrace
You will be able to stay dreaming at the water's edge, fishing or enjoying the calm of this quiet corner.
2 bedrooms that can accommodate 4 people with a living room and a double sofa bed. Independent bathroom with toilet.
100m away, the restaurant "Le Coup de frein" offers you a family cooking made with local products.
Deutsch
20 Minuten von Guédelon entfernt
15 Min. von Saint-Fargeau und seinem Schloss,
15 Min. vom Maison de Colette in Saint-Sauveur und Toucy, in diesem Haus aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum des Dorfes, werden Sie im Garten oder auf der Terrasse frühstücken.
Sie können träumend am Wasser bleiben, angeln oder die Ruhe dieser ruhigen Ecke genießen.
2 Schlafzimmer für 4 Personen mit Wohnzimmer und einer Schlafcouch für 2 Personen. Separates Badezimmer mit Toilette.
Das 100 m entfernte Restaurant "Le Coup de frein" bietet Ihnen eine familiäre Küche mit Produkten aus der Region.
Dutch
20 minuten van Guédelon
15 minuten van Saint-Fargeau en zijn kasteel,
op 15 mn van het Huis van Colette in Saint-Sauveur en Toucy, in dit 19e eeuwse huis in het centrum van het dorp, ontbijt u in de tuin of op het terras
U kunt blijven dromen bij het water, vissen of genieten van de rust in deze rustige hoek.
2 slaapkamers die geschikt zijn voor 4 personen met een woonkamer en een tweepersoons slaapbank. Onafhankelijke badkamer met toilet.
Op 100m afstand biedt het restaurant "Le Coup de frein" u een familiekeuken gemaakt met lokale producten.
Español
A 20 minutos de Guédelon
a 15 minutos de Saint-Fargeau y su castillo,
a 15 mn de la Casa de Colette en Saint-Sauveur y Toucy, en esta casa del siglo XIX en el centro del pueblo, desayunará en el jardín o en la terraza
Puedes quedarte a soñar junto al agua, a pescar o a disfrutar de la calma de este tranquilo rincón.
2 habitaciones con capacidad para 4 personas con una sala de estar y un sofá cama doble. Baño independiente con aseo.
A 100 metros, el restaurante "Le Coup de frein" le ofrece una cocina familiar elaborada con productos locales.
Italiano
A 20 minuti da Guédelon
a 15 minuti da Saint-Fargeau e dal suo castello,
a 15 mn dalla Casa di Colette a Saint-Sauveur e Toucy, in questa casa del XIX secolo nel centro del paese, farete colazione in giardino o sulla terrazza
Potete restare a sognare in riva al mare, pescare o godervi la calma di questo angolo tranquillo.
2 camere da letto che possono ospitare 4 persone con un soggiorno e un divano letto matrimoniale. Bagno indipendente con servizi igienici.
A 100 metri di distanza, il ristorante "Le Coup de frein" vi offre una cucina familiare a base di prodotti locali.