Chambres d’hôtes – Sainte-Marie-aux-Mines

<br> Bienvenue à La Wistub Le Pas'Sage, où vous trouverez des chambres tout confort dans un cadre typiquement alsacien. <br> Vous apprécierez l'ambiance chaleureuse et traditionnelle des lieux, et l'accueil personnalisé qui vous sera réservé. <br> Que ce soit pour une halte professionnelle ou un séjour loisirs dans le Val d'Argent, vous profiterez du cadre typiquement alsacien de cette maison traditionnelle du XVIème siècle entièrement rénovée.

<br> Welcome to La Wistub Le Pas'Sage, where you'll find comfortable rooms in a typical Alsatian setting. <br> You'll appreciate the warm, traditional atmosphere and the personalized welcome you'll receive. <br> Whether you're visiting the Val d'Argent for business or pleasure, you'll enjoy the typical Alsatian setting of this fully renovated 16th-century house.

<br> Willkommen in der Wistub Le Pas'Sage, wo Sie Zimmer mit allem Komfort in einer typisch elsässischen Umgebung vorfinden werden. <br> Sie werden die herzliche und traditionelle Atmosphäre der Räumlichkeiten und den persönlichen Empfang, der Ihnen bereitet wird, zu schätzen wissen. <br> Ob für einen beruflichen Zwischenstopp oder einen Freizeitaufenthalt im Val d'Argent, Sie werden von der typisch elsässischen Umgebung dieses traditionellen, vollständig renovierten Hauses aus dem 16. Jahrhundert profitieren.

<Welkom bij La Wistub Le Pas'Sage, waar u comfortabele kamers vindt in een typisch Elzasser decor. <br> De warme, traditionele sfeer en het persoonlijke onthaal zullen u zeker bevallen. <br> Of u nu op doorreis bent voor zaken of voor uw plezier in Val d'Argent, u zult genieten van de typische Elzasser omgeving van dit volledig gerenoveerde, traditionele 16e-eeuwse huis.

<br> Bienvenido a La Wistub Le Pas'Sage, donde encontrará cómodas habitaciones en un entorno típicamente alsaciano. <br> Le encantará el ambiente cálido y tradicional y la acogida personalizada que recibirá. <br> Tanto si se encuentra en Val d'Argent por negocios como por placer, disfrutará del ambiente típico alsaciano de esta casa tradicional del siglo XVI completamente renovada.

<br>Benvenuti a La Wistub Le Pas'Sage, dove troverete camere confortevoli in un ambiente tipicamente alsaziano. <br> Vi piacerà l'atmosfera calda e tradizionale e l'accoglienza personale che riceverete. <br> Se vi fermate per affari o per piacere nella Val d'Argent, apprezzerete l'ambiente tipicamente alsaziano di questa casa tradizionale del XVI secolo completamente ristrutturata.