Description
Vous adorerez le cadre unique de votre séjour. Dans une aile moderne récemment construite adossée à une maison traditionnelle en granit, vous profiterez d’une chambre spacieuse et lumineuse, avec terrasse donnant sur un jardin arboré remarquable. Salle de bain et toilettes privatives attenantes. Café et thé à disposition. Au calme, au cœur d’un joli hameau typique, à 2,5km des plages et du GR, à 10km de Barfleur (labellisé dans les plus beaux villages de France)et 18km de Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer).
Les petits déjeuners sont compris.
English
You'll love the unique setting for your stay. In a recently-built modern wing adjoining a traditional granite house, you'll enjoy a bright, spacious bedroom with terrace overlooking a remarkable wooded garden. En-suite bathroom and toilet. Coffee and tea available. Quiet, in the heart of a pretty hamlet, 2.5km from beaches and the GR, 10km from Barfleur (one of France?s most beautiful villages) and 18km from Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer).
Breakfast included.
Deutsch
Sie werden die einzigartige Umgebung Ihres Aufenthalts lieben. In einem neu errichteten modernen Flügel, der an ein traditionelles Granithaus angebaut ist, genießen Sie ein geräumiges und helles Zimmer mit einer Terrasse, die auf einen bemerkenswerten Garten mit Bäumen blickt. Eigenes Badezimmer und Toilette nebenan. Kaffee und Tee stehen zur Verfügung. Ruhige Lage in einem hübschen, typischen Weiler, 2,5 km von den Stränden und dem GR entfernt, 10 km von Barfleur (als eines der schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet) und 18 km von Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer) entfernt.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Dutch
Je zult genieten van de unieke omgeving van je verblijf. In een recent gebouwde moderne vleugel die grenst aan een traditioneel granieten huis, geniet je van een ruime, lichte slaapkamer met een terras dat uitkijkt op een opmerkelijke beboste tuin. En-suite badkamer en toilet. Koffie en thee beschikbaar. In een rustige omgeving, in het hart van een mooi typisch gehucht, op 2,5 km van de stranden en de GR, op 10 km van Barfleur (geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk) en op 18 km van Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer).
Ontbijt inbegrepen.
Español
Le encantará el entorno único de su estancia. En un ala moderna de reciente construcción contigua a una casa tradicional de granito, disfrutará de un dormitorio amplio y luminoso con terraza con vistas a un extraordinario jardín arbolado. Cuarto de baño y aseo. Café y té a su disposición. En un entorno tranquilo, en el corazón de una bonita aldea típica, a 2,5 km de las playas y del GR, a 10 km de Barfleur (catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia) y a 18 km de Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer).
Desayuno incluido.
Italiano
Vi piacerà l'ambiente unico in cui soggiornerete. In un'ala moderna di recente costruzione adiacente a una casa tradizionale in granito, godrete di una camera da letto spaziosa e luminosa con una terrazza che si affaccia su un notevole giardino alberato. Bagno e toilette in camera. Caffè e tè a disposizione. In un ambiente tranquillo, nel cuore di un grazioso borgo tipico, a 2,5 km dalle spiagge e dal GR, a 10 km da Barfleur (classificato come uno dei più bei villaggi di Francia) e a 18 km da Cherbourg en Cotentin (La Cité De La Mer).
Prima colazione inclusa.