Chez Karine et Nicolas – Saint-Michel-Chef-Chef

A quelques pas de la plage et de ses activités, grande maison contemporaine située idéalement pour des vacances en bord de mer. Joli jardin de 1000 m², clos et fleuri, avec terrasse où le petit déjeuner pourra vous être servi. Plain pied : 2 chambres (chacune avec 1 lit 140×190) avec point d'eau et s.d.e/wc communs. Equipements inclus : accès Wifi. Taxe de séjour en plus. Possibilité de soins de réflexologie plantaire sur réservation. Pornic à 8 km. Le plus: détente assurée dans le jardin au son du clapotis des vagues.

Just a few steps from the beach and its activities, large contemporary house ideally located for seaside vacations. Pretty 1000 m² enclosed garden with flowers and terrace where breakfast can be served. Ground floor: 2 bedrooms (each with 1 bed 140×190) with shared shower and toilet. Facilities included : Wifi access. Tourist tax extra. Foot reflexology treatments available on reservation. Pornic 8 km away. Plus: relax in the garden to the sound of lapping waves.

Nur wenige Schritte vom Strand und seinen Aktivitäten entfernt liegt dieses große, moderne Haus, das ideal für einen Urlaub am Meer geeignet ist. Schöner, geschlossener und blühender Garten von 1000 m² mit Terrasse, wo Ihnen das Frühstück serviert werden kann. Ebenerdig: 2 Schlafzimmer (jeweils mit 1 Bett 140×190) mit gemeinsamem Bad/WC und Wasseranschluss. Inklusive Ausstattung: WLAN-Zugang. Kurtaxe zuzüglich. Möglichkeit von Fußreflexzonenbehandlungen nach vorheriger Reservierung. Pornic in 8 km Entfernung. Vorteil: Entspannung im Garten beim Plätschern der Wellen.

Op een steenworp afstand van het strand en alle activiteiten is dit grote moderne huis ideaal gelegen voor een vakantie aan zee. Mooie omheinde tuin van 1000 m² met bloemen en terras waar het ontbijt geserveerd kan worden. Begane grond: 2 slaapkamers (elk met 1 bed van 140×190) met gemeenschappelijke doucheruimte en WC. Inbegrepen faciliteiten: Wifi. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Voetreflexbehandelingen mogelijk op afspraak. Pornic op 8 km. Pluspunt: ontspan in de tuin bij het geluid van kabbelende golven.

A pocos pasos de la playa y de todas sus actividades, esta gran casa contemporánea está idealmente situada para unas vacaciones junto al mar. Bonito jardín cerrado de 1000 m² con flores y terraza donde se puede servir el desayuno. Planta baja: 2 habitaciones (cada una con 1 cama de 140×190) con cuarto de ducha y WC compartidos. Servicios incluidos: acceso Wifi. Tasa turística no incluida. Tratamientos de reflexología podal disponibles con cita previa. Pornic a 8 km. Más: relajarse en el jardín con el sonido de las olas.

A pochi passi dalla spiaggia e da tutte le sue attività, questa grande casa contemporanea è l'ideale per una vacanza al mare. Grazioso giardino recintato di 1000 m² con fiori e terrazza dove può essere servita la colazione. Piano terra: 2 camere da letto (ciascuna con 1 letto 140×190) con bagno con doccia e WC in comune. Servizi inclusi: accesso Wifi. Tassa di soggiorno non inclusa. Trattamenti di riflessologia plantare disponibili su prenotazione. Pornic a 8 km. In più: relax in giardino al suono dello sciabordio delle onde.