Le Clos de Saint Maime – Saint-Mayme-de-Péreyrol

A Saint Maime de Péreyrol, à mi-chemin entre Périgueux et Bergerac, Le Clos de Saint Maime est une maison d’hôtes de charme idéalement située au bout d’une impasse. C’est l’endroit parfait pour rayonner sur la Dordogne : les vignes de Bergerac, la Cathédrale Saint-Front de Périgueux, Lascaux, les grottes des Eyzies, la ville de Sarlat… Monsieur et Madame SIMON vous proposent deux chambres climatisées ainsi qu’un duplex climatisé de standing (avec entrée indépendante), pour vous ressourcer et profiter du jardin clos, de la piscine et de la cuisine d’été où, le soir venu, vous pourrez vous confectionner votre repas.

In Saint Maime de Péreyrol, halfway between Périgueux and Bergerac, Le Clos de Saint Maime is a charming guest house ideally situated at the end of a cul-de-sac. It's the perfect place to explore the Dordogne: the vineyards of Bergerac, Saint-Front Cathedral in Périgueux, Lascaux, the caves of Les Eyzies, the town of Sarlat… Mr and Mrs SIMON offer two air-conditioned bedrooms and a luxury air-conditioned duplex apartment (with its own entrance), where you can relax and enjoy the enclosed garden, swimming pool and summer kitchen, where you can prepare your own meal in the evening.

In Saint Maime de Péreyrol, auf halbem Weg zwischen Perigueux und Bergerac, liegt Le Clos de Saint Maime, ein charmantes Gästehaus in idealer Lage am Ende einer Sackgasse. Es ist der perfekte Ort, um die Dordogne zu erkunden: die Weinberge von Bergerac, die Kathedrale Saint-Front in Périgueux, Lascaux, die Höhlen von Les Eyzies, die Stadt Sarlat? Herr und Frau SIMON bieten Ihnen zwei klimatisierte Zimmer und eine luxuriöse, klimatisierte Maisonette-Wohnung (mit separatem Eingang), in der Sie sich erholen und den umzäunten Garten, den Pool und die Sommerküche genießen können, in der Sie sich am Abend selbst eine Mahlzeit zubereiten können.

In Saint Maime de Péreyrol, halverwege Périgueux en Bergerac, is Le Clos de Saint Maime een charmant gastenverblijf, ideaal gelegen aan het einde van een doodlopende weg. Het is de perfecte plek om de Dordogne te verkennen: de wijngaarden van Bergerac, de kathedraal Saint-Front in Périgueux, Lascaux, de grotten van Les Eyzies, de stad Sarlat? De heer en mevrouw SIMON bieden u twee kamers met airconditioning en een luxe duplex met airconditioning (met eigen ingang), waar u kunt ontspannen en genieten van de omheinde tuin, het zwembad en de zomerkeuken waar u 's avonds uw eigen maaltijd kunt bereiden.

Ofrecemos tres hermosas habitaciones con entrada independiente, WIFI, TV, jardín, piscina y cocina de verano, ubicadas a la misma distancia de Périgueux y Bergerac y a 45 minutos de Sarlat para un hermoso descubrimiento de Périgord y ¡tenga la seguridad!

A Saint Maime de Péreyrol, a metà strada tra Périgueux e Bergerac, Le Clos de Saint Maime è un'incantevole guest house situata in posizione ideale alla fine di un vicolo cieco. È il luogo ideale per esplorare la Dordogna: i vigneti di Bergerac, la Cattedrale di Saint-Front a Périgueux, Lascaux, le grotte di Les Eyzies, la città di Sarlat? I signori SIMON vi offrono due camere climatizzate e un lussuoso duplex climatizzato (con ingresso indipendente), dove potrete rilassarvi e godere del giardino recintato, della piscina e della cucina estiva dove, la sera, potrete preparare i vostri pasti.