Chambre d'hôtes – Parc de L'Aiguade – Saint-Paul-lès-Dax

Le Parc de L'Aiguade est une maison d'hôtes de charme à l'architecture moderniste très originale, implantée au sein d'un parc clos et arboré d'1,6 ha, en lisière de forêt avec piscine. Chacune de nos 3 chambres, de 15 m2 à 27 m2 plus salle de bain, ouvre plein sud sur le parc grâce à de belles baies vitrées en bois exotique. Leurs terrasses privatives sont équipées d'une table, chaises de jardin, chaises relax et parasol. Literie en 160, salle de bain privative avec douche et/ou baignoire et toilettes. Le salon des petits déjeuners est équipé d'un frigo top, cafetière, bouilloire, théières, micro-ondes, grille-pain. Nos tarifs incluent le petit déjeuner.

Le Parc de L'Aiguade is a charming guest house with a highly original modernist architecture, set in 1.6 hectares of enclosed parkland with trees, on the edge of the forest and a swimming pool. Each of our 3 bedrooms, from 15 m2 to 27 m2 plus bathroom, opens south onto the park through exotic wood bay windows. Their private terraces are equipped with a table, garden chairs, relax chairs and parasol. Bedding in 160, private bathroom with shower and/or bathtub and toilet. The breakfast room is equipped with fridge, coffee maker, kettle, teapot, microwave and toaster. Our rates include breakfast.

Le Parc de L'Aiguade ist ein charmantes Gästehaus mit einer sehr originellen modernistischen Architektur, das in einem 1,6 ha großen, geschlossenen und bewaldeten Park am Rande eines Waldes mit Swimmingpool liegt. Jedes unserer 3 Zimmer, von 15 m2 bis 27 m2 plus Badezimmer, öffnet sich nach Süden zum Park hin durch schöne Glasfenster aus exotischem Holz. Ihre privaten Terrassen sind mit einem Tisch, Gartenstühlen, Entspannungsstühlen und Sonnenschirm ausgestattet. Bettwäsche 160 cm, privates Badezimmer mit Dusche und/oder Badewanne und Toilette. Der Frühstücksraum ist mit einem Top-Kühlschrank, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, Teekannen, einer Mikrowelle und einem Toaster ausgestattet. Unsere Preise beinhalten das Frühstück.

Le Parc de L'Aiguade is een charmant pension met zeer originele modernistische architectuur, gelegen in 1,6 hectare omheind park beplant met bomen, aan de rand van een bos met een zwembad. Elk van onze 3 slaapkamers, variërend in grootte van 15 m2 tot 27 m2 plus badkamer, ligt op het zuiden en kijkt uit op het park door middel van exotisch houten erkers. Hun privéterrassen zijn uitgerust met een tafel, tuinstoelen, relaxstoelen en parasol. Beddengoed in 160, eigen badkamer met douche en/of bad en toilet. De ontbijtruimte is uitgerust met een koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker, theepotten, magnetron en broodrooster. Onze tarieven zijn inclusief ontbijt.

Le Parc de L'Aiguade es una encantadora casa de huéspedes de arquitectura modernista muy original, situada en 1,6 hectáreas de parque cerrado y arbolado, al borde de un bosque con piscina. Cada una de nuestras 3 habitaciones, de 15 m2 a 27 m2 más cuarto de baño, está orientada al sur y tiene vistas al parque a través de ventanales de madera exótica. Sus terrazas privadas están equipadas con mesa, sillas de jardín, sillones de relax y sombrilla. Ropa de cama de 160, cuarto de baño privado con ducha y/o bañera y WC. La sala de desayunos está equipada con nevera, cafetera, hervidor de agua, teteras, microondas y tostadora. Nuestras tarifas incluyen el desayuno.

Le Parc de L'Aiguade è un'incantevole guest house dall'originale architettura modernista, immersa in 1,6 ettari di parco alberato recintato, ai margini di una foresta con piscina. Ognuna delle nostre 3 camere, di dimensioni variabili da 15 m2 a 27 m2 più bagno, è rivolta a sud e si affaccia sul parco attraverso bovindi in legno esotico. Le loro terrazze private sono attrezzate con tavolo, sedie da giardino, sedie relax e ombrellone. Biancheria da letto in 160 pezzi, bagno privato con doccia e/o vasca e servizi igienici. La sala colazioni è dotata di frigorifero, macchina da caffè, bollitore, teiere, microonde e tostapane. Le nostre tariffe includono la prima colazione.