Description
Possibilité de table d'hôtes (soir) et de paniers repas (midi) sur réservation 48h à l'avance.
mais également la possibilité d'avoir des repas adaptés aux personnes ayant du cholestérol, du diabète et de l'hypertension et des allergies.
Piscine atypique à la belle saison avec possibilité d'apéros gourmands sur réservation.
Jardin clos et arboré de 3000m² propice à la flânerie et zénitude.
Bar (alcool et vergin) avec jeux de société, jeux vidéo, bibliothèque, cabinet de curiosité au rocher, bar à cafés et thés d'exceptions.
Pas d'animaux car nous en avons (chien, chats). Locaux non fumeur.
English
Table d'hôtes (evening) and packed lunches (lunch) available by reservation 48 hours in advance.
but also the possibility of having meals adapted to people with cholesterol, diabetes, hypertension and allergies.
Atypical swimming pool in summer, with the possibility of gourmet aperitifs on reservation.
3000m² enclosed garden planted with trees, ideal for strolling and relaxing.
Bar (alcohol and vergin) with board games, video games, library, curiosity cabinet on the rock, coffee bar and exceptional teas.
No pets as we have them (dogs, cats). Non-smoking premises.
Deutsch
Möglichkeit von Table d'hôtes (abends) und Lunchpaketen (mittags) nach Reservierung 48 Stunden im Voraus.
aber auch die Möglichkeit, Mahlzeiten zu erhalten, die für Menschen mit Cholesterin, Diabetes, Bluthochdruck und Allergien geeignet sind.
Atypischer Swimmingpool in der warmen Jahreszeit mit der Möglichkeit von Gourmet-Aperitifs nach Voranmeldung.
Geschlossener Garten mit Bäumen von 3000m², der zum Flanieren und Entspannen einlädt.
Bar (Alkohol und Vergin) mit Gesellschaftsspielen, Videospielen, Bibliothek, Kuriositätenkabinett am Felsen, Kaffee- und Teebar mit außergewöhnlichen Teesorten.
Keine Tiere, da wir welche haben (Hund, Katzen). Nichtraucherräume.
Dutch
Table d'hôtes (avond) en lunchpakketten (lunch) beschikbaar op reservering 48 uur van tevoren.
we bieden ook aangepaste maaltijden voor mensen met een hoog cholesterolgehalte, diabetes, hoge bloeddruk en allergieën.
Atypisch zwembad in de zomermaanden, met de mogelijkheid van gastronomische aperitieven op afspraak.
Omheinde tuin van 3000 m² met bomen, ideaal voor een ontspannen wandeling.
Bar (alcohol en vergine) met gezelschapsspelen, videospelletjes, bibliotheek, rariteitenkabinet in de rots, koffiebar en uitzonderlijke theesoorten.
Geen huisdieren aangezien we honden en katten hebben. Rookvrij.
Español
Table d'hôtes (por la noche) y almuerzos para llevar (almuerzo) disponibles previa reserva con 48 horas de antelación.
también ofrecemos comidas adaptadas para personas con colesterol alto, diabetes, hipertensión y alergias.
Piscina atípica en los meses de verano, con posibilidad de aperitivos gastronómicos previa reserva.
Jardín cerrado de 3000 m² plantado de árboles, ideal para un paseo relajante.
Bar (alcohol y vergin) con juegos de mesa, videojuegos, biblioteca, gabinete de curiosidades en la roca, cafetería y tés excepcionales.
No se admiten animales, ya que tenemos perros y gatos. Instalaciones para no fumadores.
Italiano
Table d'hôtes (sera) e pranzi al sacco (pranzo) disponibili su prenotazione con 48 ore di anticipo.
offriamo anche pasti adatti a persone con colesterolo alto, diabete, pressione alta e allergie.
Piscina atipica nei mesi estivi, con possibilità di aperitivi gourmet su prenotazione.
Giardino alberato di 3000 m² recintato, ideale per una passeggiata rilassante.
Bar (alcolici e vergine) con giochi da tavolo, videogiochi, biblioteca, gabinetto delle curiosità nella roccia, bar e tè eccezionali.
Non sono ammessi animali domestici, in quanto sono presenti cani e gatti. Locali non fumatori.