Monsieur Pantxo FLORES – Saint-Étienne-de-Baïgorry

Dans la vallée des Aldudes, la Maison Agorerreka est à 5 minutes de Saint-Etienne-de-Baïgorry au cœur de la montagne basque. Dans une ancienne bâtisse, ayant eu le souci de garder toute son authenticité et son charme, Pantxo vous attend pour des vacances reposantes où le mot "stress" n'existe plus ! Vous serez accueillis simplement et confortablement dans des chambres entièrement rénovées (1 suite de deux chambres doubles, une double et une familiale pour 4). Réservation pour 2 nuits minimum. Bibliothèque pour les grands et les petits, jeux de société. Un abri spécifique est prévu pour les animaux bien éduqués et un garage pour les vélos. Une cuisine toute équipée est mise gracieusement à votre disposition. Pantxo vous accueille dans la pure tradition basque !

In the Aldudes valley, Maison Agorerreka is just 5 minutes from Saint Etienne de Baigorry, in the heart of the Basque mountains. In an old building that has retained all its authenticity and charm, Pantxo awaits you for a relaxing vacation where the word "stress" no longer exists! You'll be welcomed simply and comfortably in fully renovated rooms (1 suite with two double rooms, 1 double room and 1 family room for 4). Reservations for 2 nights minimum. Library for young and old, board games. Special shelter for well-behaved pets and garage for bicycles. A fully equipped kitchen is available free of charge. Pantxo welcomes you in the pure Basque tradition!

Im Tal der Aldudes liegt das Haus Agorerreka nur 5 Minuten von Saint Etienne de Baigorry entfernt im Herzen der baskischen Berge. In einem alten Gebäude, das seine Authentizität und seinen Charme bewahrt hat, erwartet Sie Pantxo für einen erholsamen Urlaub, in dem das Wort "Stress" nicht mehr existiert! Sie werden einfach und komfortabel in komplett renovierten Zimmern empfangen (1 Suite mit zwei Doppelzimmern, ein Doppelzimmer und ein Familienzimmer für 4 Personen). Reservierung für mindestens 2 Nächte. Bibliothek für Groß und Klein, Gesellschaftsspiele. Für gut erzogene Haustiere gibt es einen speziellen Unterstand und eine Garage für Fahrräder. Eine voll ausgestattete Küche steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Pantxo empfängt Sie in der reinen baskischen Tradition!

In de Aldudesvallei ligt Maison Agorerreka op slechts 5 minuten van Saint Etienne de Baigorry in het hart van de Baskische bergen. In een oud gebouw dat al zijn authenticiteit en charme heeft behouden, wacht Pantxo je op voor een ontspannen vakantie waar het woord "stress" niet meer bestaat! Je wordt er eenvoudig en comfortabel ontvangen in volledig gerenoveerde kamers (1 suite met twee tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer en 1 familiekamer voor 4 personen). Boekingen voor minimaal 2 nachten. Bibliotheek voor jong en oud, gezelschapsspelen. Er is een speciale opvang voor goed opgevoede huisdieren en een garage voor fietsen. Een volledig uitgeruste keuken is gratis beschikbaar. Pantxo heet je welkom in de pure Baskische traditie!

En el valle de Aldudes, la Maison Agorerreka se encuentra a 5 minutos de Saint Etienne de Baigorry, en el corazón de las montañas vascas. En un antiguo edificio que ha conservado toda su autenticidad y encanto, Pantxo le espera para unas vacaciones relajantes en las que la palabra "estrés" ya no existe Le acogerán con sencillez y comodidad en habitaciones totalmente renovadas (1 suite con dos habitaciones dobles, 1 habitación doble y 1 habitación familiar para 4 personas). Reservas para un mínimo de 2 noches. Biblioteca para grandes y pequeños, juegos de mesa. Hay un refugio especial para mascotas bien educadas y un garaje para bicicletas. Hay una cocina totalmente equipada disponible de forma gratuita. ¡Pantxo te da la bienvenida en la más pura tradición vasca!

Nella valle di Aldudes, la Maison Agorerreka si trova a soli 5 minuti da Saint-Etienne-de-Baïgorry, nel cuore delle montagne basche. In un antico edificio che ha conservato tutta la sua autenticità e il suo fascino, Pantxo vi aspetta per una vacanza rilassante dove la parola "stress" non esiste più! Sarete accolti in modo semplice e confortevole in camere completamente rinnovate (1 suite con due camere doppie, 1 camera doppia e 1 camera familiare per 4 persone). Prenotazioni per un minimo di 2 notti. Biblioteca per grandi e piccini, giochi da tavolo. C'è un rifugio speciale per gli animali domestici ben educati e un garage per le biciclette. Una cucina completamente attrezzata è disponibile gratuitamente. Pantxo vi dà il benvenuto nella pura tradizione basca!