Chambres d’hôtes – Saint-Christophe-en-Brionnais

Envie d’évasion ? Venez découvrir notre longère brionnaise, née en 1824. Nous avons succombé au charme bucolique de cette vieille bâtisse nichée dans un magnifique écrin de verdure pour lui offrir une nouvelle jeunesse et allier le confort d’un intérieur chaleureux à l’authenticité des vieilles pierres. La chambre, située à l’étage, est ouverte aux voyageurs en quête de romantisme. Elle dispose d’une salle de bain privative. Un salon vous est également réservé avec bibliothèque et télévision. Le calme de la campagne vous promet des nuits reposantes. Dormir «Sous les étoiles », c'est aussi le plaisir de se réveiller avec une vue imprenable sur le bocage brionnais. Durant la belle saison, vous pourrez profiter de la piscine, des différents espaces du jardin, du terrain de pétanque, du chant des grillons, des couchers de soleil et des belles nuits étoilées. Petit déjeuner sur place, par beau temps sur une petite terrasse rien que pour ou dans la salle à manger, élaboré majoritairement à partir de produits "home made" et locaux. Il est composé d'une boisson chaude au choix (thé, café, chocolat…), d'un jus de fruit frais, de pain, de confitures maisons, beurre, miel local, d'une salade de fruits frais, d'un yaourt maison, d'une pâtisserie maison, d'un œuf à la coque de nos poulettes qui vivent en liberté dans les champs environnants

Looking to get away from it all? Come and discover our longère brionnaise, built in 1824. We've succumbed to the bucolic charm of this old building nestling in a magnificent green setting to give it a new lease of life and combine the comfort of a warm interior with the authenticity of old stones. The bedroom, located on the first floor, is open to travellers in search of romance. It has a private bathroom. There is also a lounge with a library and television. The peace and quiet of the countryside promises a restful night's sleep. Sleeping "under the stars" is also the pleasure of waking up to a breathtaking view of the Brionnais bocage. During the summer months, you can enjoy the swimming pool, the different areas of the garden, the petanque area, the chirping of the crickets, the sunsets and the beautiful starry nights. Breakfast is served on site, in fine weather on a small terrace just for you or in the dining room, using mainly home-made and local products. It includes a hot drink of your choice (tea, coffee, chocolate, etc.), fresh fruit juice, bread, homemade jam, butter, local honey, fresh fruit salad, homemade yoghurt, homemade pastries and a boiled egg from our free-range chickens in the surrounding fields.

Lust auf eine Flucht aus dem Alltag? Entdecken Sie unser 1824 erbautes Langhaus in Brionnaise. Wir sind dem bukolischen Charme dieses alten Gebäudes, das in einer wunderschönen Grünanlage liegt, erlegen, um ihm eine neue Jugend zu schenken und den Komfort einer gemütlichen Einrichtung mit der Authentizität der alten Steine zu verbinden. Das Zimmer, das sich im Obergeschoss befindet, steht Reisenden auf der Suche nach Romantik offen. Es verfügt über ein eigenes Badezimmer. Ein Wohnzimmer mit Bibliothek und Fernseher ist ebenfalls für Sie reserviert. Die Ruhe auf dem Land verspricht Ihnen erholsame Nächte. Unter den Sternen" zu schlafen bedeutet auch, mit einem atemberaubenden Blick auf die Bocage Brionnais aufzuwachen. Während der schönen Jahreszeit können Sie den Pool, die verschiedenen Bereiche des Gartens, den Bouleplatz, das Zirpen der Grillen, die Sonnenuntergänge und die schönen sternenklaren Nächte genießen. Frühstück vor Ort, bei schönem Wetter auf einer kleinen Terrasse nur für oder im Speisesaal, das überwiegend aus "home made"-Produkten und lokalen Erzeugnissen zubereitet wird. Es besteht aus einem Heißgetränk nach Wahl (Tee, Kaffee, Schokolade…), einem frischen Fruchtsaft, Brot, hausgemachten Marmeladen, Butter, lokalem Honig, einem frischen Obstsalat, einem hausgemachten Joghurt, einem hausgemachten Gebäck, einem gekochten Ei von unseren Hühnern, die in Freiheit auf den umliegenden Feldern leben.

Wil je er even helemaal tussenuit? Kom en ontdek onze longère brionnaise, gebouwd in 1824. We hebben de bucolische charme van dit oude gebouw, genesteld in een prachtige groene omgeving, opgezocht om het nieuw leven in te blazen en het comfort van een warm interieur te combineren met de authenticiteit van oude stenen. De slaapkamer, gelegen op de eerste verdieping, staat open voor reizigers op zoek naar romantiek. Het heeft een eigen badkamer. Er is ook een salon met bibliotheek en televisie. De rust van het platteland belooft een goede nachtrust. Slapen "onder de sterren" is ook het plezier om wakker te worden met een adembenemend uitzicht op de bocage van de Brionnais. Tijdens de zomermaanden kun je genieten van het zwembad, de verschillende delen van de tuin, de petanquebaan, het getjilp van de krekels, de zonsondergangen en de prachtige sterrennachten. Het ontbijt wordt ter plaatse geserveerd, bij mooi weer op een klein terras voor jou alleen of in de eetkamer, met voornamelijk zelfgemaakte en lokale producten. Het bestaat uit een warme drank naar keuze (thee, koffie, chocolademelk, enz.), vers vruchtensap, brood, zelfgemaakte jam, boter, lokale honing, verse fruitsalade, zelfgemaakte yoghurt, zelfgemaakt gebak en een gekookt ei van onze scharrelkippen uit de omliggende velden

¿Quiere alejarse de todo? Venga a descubrir nuestra longère brionnaise, construida en 1824. Hemos sucumbido al encanto bucólico de este antiguo edificio enclavado en un magnífico entorno verde para darle una nueva vida y combinar el confort de un interior cálido con la autenticidad de las piedras antiguas. La habitación, situada en la primera planta, está abierta a los viajeros en busca de romanticismo. Dispone de cuarto de baño privado. También hay un salón con biblioteca y televisión. La paz y la tranquilidad del campo prometen un sueño reparador. Dormir "bajo las estrellas" es también el placer de despertarse con una vista impresionante del bocage de Brionnais. Durante los meses de verano, podrá disfrutar de la piscina, los diferentes espacios del jardín, la zona de petanca, el canto de los grillos, las puestas de sol y las hermosas noches estrelladas. El desayuno se sirve in situ, cuando hace buen tiempo en una pequeña terraza sólo para usted o en el comedor, utilizando principalmente productos caseros y locales. Consiste en una bebida caliente a elegir (té, café, chocolate, etc.), zumo de fruta fresca, pan, mermelada casera, mantequilla, miel local, ensalada de fruta fresca, yogur casero, bollería casera y un huevo cocido de nuestras gallinas camperas de los campos de los alrededores

Volete allontanarvi da tutto? Venite a scoprire la nostra longère brionnaise, costruita nel 1824. Abbiamo ceduto al fascino bucolico di questo antico edificio immerso in un magnifico contesto verde per dargli nuova vita e combinare il comfort di un interno caldo con l'autenticità delle vecchie pietre. La camera da letto, situata al primo piano, è aperta ai viaggiatori in cerca di romanticismo. Dispone di un bagno privato. C'è anche un salotto con biblioteca e televisione. La pace e la tranquillità della campagna promettono un sonno ristoratore. Dormire "sotto le stelle" è anche il piacere di svegliarsi con una vista mozzafiato sul bocage del Brionnais. Durante i mesi estivi, potrete godervi la piscina, le diverse aree del giardino, la zona delle bocce, il frinire dei grilli, i tramonti e le splendide notti stellate. La colazione viene servita in loco, nella bella stagione su una piccola terrazza riservata a voi o nella sala da pranzo, utilizzando principalmente prodotti fatti in casa e locali. Consiste in una bevanda calda a scelta (tè, caffè, cioccolata, ecc.), succo di frutta fresco, pane, marmellata fatta in casa, burro, miele locale, macedonia di frutta fresca, yogurt fatto in casa, dolci fatti in casa e un uovo sodo delle nostre galline ruspanti dei campi circostanti