Description
La Colonie est ouverte toute l'année. Nous vous parlerons de nos champagnes, maison familiale Chauvet fondée en 1848 à Tours (Marne 51). Vous pourrez admirer des oeuvres photographiques contemporaines, lire des ouvrages, ou tout simplement profiter de l'espace … A bientôt
English
We will tell you the story of our Champagne, made in our family vineyard, 'the Maison Chauvet' founded in 1848, in Tours (Marne). After a long walk on the Aubrac Plateau, you'll enjoy wandering in our library or discovering our collection of contemporary photographic works. See you soon!
Deutsch
Die Kolonie ist das ganze Jahr über geöffnet. Wir erzählen Ihnen von unseren Champagnern, dem Familienunternehmen Chauvet, das 1848 in Tours (Marne 51) gegründet wurde. Sie können zeitgenössische fotografische Werke bewundern, Bücher lesen oder einfach nur den … Bis bald
Dutch
De Colony is het hele jaar geopend. Wij vertellen u over onze champagnes, afkomstig van het in 1848 in Tours (Marne 51) opgerichte familiehuis Chauvet. U kunt er hedendaagse fotografische werken bewonderen, boeken lezen of gewoon genieten van de ruimte … Tot ziens
Español
Podréis visitar nuestra tienda de antigüedades, saborear nuestro Champán familiar, Maison Chauvet fundada en 1848, admirar las obras fotográficas contemporáneas, leer libros o sencillamente disfrutar del espacio…
Italiano
La Colonia è aperta tutto l'anno. Vi parleremo dei nostri champagne, provenienti dalla casa di famiglia Chauvet fondata nel 1848 a Tours (Marne 51). Potrete ammirare opere fotografiche contemporanee, leggere libri o semplicemente godervi lo spazio … A presto